Et James le fils de Zebedee et John le frère de James, ... Celles-ci sont mentionnées ensuite, comme étant appelée après Pierre et Andrew:

Et il les a sauvés les sauvages Boanerges, qui est, les fils du tonnerre: soit à cause de leur voix forte et sonore; ou leur zèle chaleureux pour le Christ et la fervence dans leur ministère: ou pour leur courage dans l'opposé des ennemis du Christ et le pouvoir qui s'est passé avec leurs mots; qui soit mis à la confusion et au silence, ou émis dans la conviction et la conversion. La version syriaque se lit comme suit: "Regesh Benai" et la Persique "Beni Reg'sch". Les Juifs, comme notre éditeur savant que M. Meamenon a observé W, prononcez parfois «Scheva» par ON NOABYIM », pour« Nebyim »; alors ici,« Banerges »pour Bénégeges» ou «Bénérade». Il y a une ville qui était dans la tribu de Dan, mentionnée dans Josué 19h45 , appelée «Bene-Berak, les fils de la foudre»; Et est parlé dans les écrits de X juifs, comme un lieu où plusieurs des rabbins se sont rencontrés et conversés ensemble: la raison de ce nom peut être demandée après.

w rapproché de rappel. de consentement, dans ses œuvres, p. 620. X Haggada Shel Pesach. p. 6. Ed. Rittangel. dans Seder tephillot, éd. Basilic, fol. 243. 1. Juchasin, Fol. 36. 1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité