Matthieu 27:27

Puis les soldats du gouverneur, ... ceux qui étaient sur lui, ses préposés et ses gardes,.

a pris Jésus dans la salle commune; le "préetorium" ou le jugement, comme on l'appelle parfois; Le palais du gouverneur, dans lequel les Juifs n'entraîneraient pas, de peur qu'ils soient eux-mêmes défilés: Pilate leur est donc venu à eux et est entré dans la chaussée appelée Gabbatha et s'assit sur un siège de jugement là-bas; Voir Jean 18:28, où il a passé la peine sur Christ; qui étant fait, les soldats l'ont emmené dans la salle de jugement; Ce qui est à la fois magnifique et grand, était convivial pour la scène qu'ils avaient l'intention d'agir là-bas. L'Évangile hébraïque de Munster le lit, ils l'ont emmené "à la Chambre du jugement"; et la version éthiopique le rend "hors de la Cour de la Judiciature"; à la fois faux.

Et rassemblé à son groupe entier [de soldats]; le même que Judas avait avec lui de le prendre, composé de cinq cents, et d'autres en disent plus: ces autres soldats, à qui Jésus a été commis, se sont réunis à lui, ou "contre lui", comme les versions syriaciennes et persiques rendent Il se fait du sport et de la diversion avec lui. Pensez dans quelles mains et compagnie notre cher Seigneur était maintenant: Maintenant, il était englobé avec des chiens et enfermé avec l'assemblée des méchants; voir.

Psaume 22:16. La version PERSIC le rend, "Les multitudes des knaves se rassemblent ensemble".