Nonobstant la terre doivent être désolés, ... pas la terre de Chaldea, comme certains; ou la terre des nations, comme Jarchi et Kimchi; mais le pays d'Israël. Cette partie de celui-ci, qui était possédée par les dix tribus, a été désolée par Shalmaneser roi d'Assyrie; et ce qui était habité par les deux tribus, de Nebucadnetsar King of Babylone; Et cette désolation devait être: "Nonobstant" les prophéties ci-dessus et avant l'accomplissement d'eux. Donc, certains rendent les mots, comme dans la marge de nos bibles "après que la terre a été désolée" g; g; et il est observé en partie d'empêcher des hommes méchants qui se promettent de l'impunité des prophéties ci-dessus; Et en partie pour prévenir le désespoir chez les hommes, quand une telle désolation devrait être faite. Et là encore, il a été rendu désolé par les Romains, avant la propagation et la création de l'Église de Christ, par le succès de l'Évangile dans le monde de la gentillesse, dans la première fois; et par la conversion des Juifs et apportant la plénitude des Gentils, dans, il la dernière fois;

À cause d'eux qui habitent, pour le fruit de leurs progrès: à cause des péchés des habitants du pays d'Israël: la désolation faite par les rois d'Assyrie et Babylone était pour l'idolâtrie d'Israël et de Juda, et d'autres péchés; et la désolation faite par les Romains pour le rejet des Juifs du Messie.

G והיתה הארץ לשממה "PostQuam Fuerit Haec Terra Desolationi", Junius Tremellius, Piscator, Tarnovius, Drusius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité