Osée 4:8

Ils mangent le péché de mon peuple, ... c'est-à-dire que les prêtres l'ont fait, comme le targum, les prêtres de Jéroboam; Ils ont mangé les sacrifices que les personnes apportées pour leurs péchés: et leur faute était, soit qu'ils ont mangé ce qui appartenait aux vrais prêtres du Seigneur, alors Jarchai; Ou ils l'ont fait et ne craignait pas de demander aux gens de la bonne manière; Tout ce qu'ils considéraient étaient de bonnes mangeant et buvant et vivent voluptueusement; et étaient tout à fait négligents d'instruire les personnes de la nature des sacrifices et de leur devoir: ou cela peut considérer les fêtes bacchanales, comme certains pensent, que les personnes formulées dans les temples d'idoles et ont tellement péché; Et dont les prêtres ont beaucoup pris de part les prêtres et les ont encouragés dans, et les partenaires étaient donc non seulement de leurs banquets, mais également de leurs péchés.

Ils ont défini leur cœur sur leur iniquité: soit leurs offrandes pour leur iniquité, soit leur iniquité elle-même: ou «la soulever leur âme». En ce qui concerne avec diligence, ne prenez pas attention à quel point ils ont commis; Depuis que plus d'offres de péché seraient apportées, ce qui serait à leur avantage. Bien que certains pensent que le péché de Whoredom, fréquemment et impudemment engagé dans ces fêtes d'idole, est destiné à ce que les prêtres étaient très dépendants et très gourmands de; Ils ont commis de la propreté avec la gourmandise, Éphésiens 4:19.

u ואל עוםם ישאו פפפו "et ad iniquitatem eorum Levaverunt Animam Suam", Montanus, Pagninus, version Tigurine; "Rentolunt", Junius Tremellius, Piscator "et ad iniquitatem Eorum Tollunt ANUMAMAM SUAM", Schmidt.