Fidèles [sont] les plaies d'un ami, ... c'est-à-dire des reproches amicaux; ce qui, bien qu'ils soient sévères, au moins pensé, et peuvent plaide et blessé et causer de la douleur et de l'inquiétude pour le présent, pourtant, en provenance d'un esprit d'amour, de fidélité et d'intégrité, et conçus pour le bien de la personne réprimandé, devrait être gentiment reçu; Voir Psaume 141:5;

Mais les baisers d'un ennemi [sont] trompeurs; débiter d'un cœur trompeur et ne pas être confié, comme les baisers de Joab et Judas. Il peut être plutôt rendu », doivent être obsolètes" Y; prié contre, comme de vrais maux, blessants et pernicieux; et donc le Targum le rend, "est le mal". Bon est l'avis des isocrates z,.

"Contactez-les fidèles, pas qui louent tout ce que tu disais ou que ceux qui ont réprouvé ce qui est absent. ''.

Yעעתרות "Deprecanda", Junius Tremillius, Piscator, Cocceius, Amama. z ad nicoclem, p. 38.

Continue après la publicité
Continue après la publicité