Mes amants et mes amis se tiennent à l'écart de ma plaie, ... comme si c'était une plaie douloureuse, de peur qu'ils ne soient infectés avec elle; ou parce qu'ils ne pouvaient pas supporter la puanteur de ses blessures et le trouble de sa maladie, ou de le voir dans ses agonies et d'entendre son rugissement et ses gémissements, Psaume 38:2; ou comme prenant son cas pour être désespéré, comme s'il venait de mourir, et aucune aide ne pouvait lui être donnée, Psaume 38:10; Si c'était la lèpre, alors que certains écrivains juifs ont affirmé, le mot גגג, traduit "douloureux", utilisé pour la peste de la lèpre, ils ont été obligés de garder la loi cérémonielle de rester à distance de lui: mais cela semble plutôt être volontaire et passer de la négligence et du mépris. Ces "amants" et "amis" étaient tels que David avait eu une affection et avait été amical et il était donc ingrat en eux d'agir la partie qu'ils l'ont fait; Et tels qui avaient prétendu l'amour et l'amitié à lui dans sa santé et sa prospérité, mais le désert maintenant, ce qui est un cas commun; Voir Job 19:13. Les afflictions essaient des amis des hommes; Et comme c'est une fois lorsque des visites amicales sont les plus voulues et les plus utiles, c'est donc une aggravation de l'affliction et la rend plus lourde quand ce sont refusés;

et mes parents se tiennent loin; qui s'appelaient près de lui par les liens de la nature ou de l'amitié.

Continue après la publicité
Continue après la publicité