Psaume 38:1-22
1 (38:1) Psaume de David. Pour souvenir. (38:2) Éternel! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.
2 (38:3) Car tes flèches m'ont atteint, Et ta main s'est appesantie sur moi.
3 (38:4) Il n'y a rien de sain dans ma chair à cause de ta colère, Il n'y a plus de vigueur dans mes os à cause de mon péché.
4 (38:5) Car mes iniquités s'élèvent au-dessus de ma tête; Comme un lourd fardeau, elles sont trop pesantes pour moi.
5 (38:6) Mes plaies sont infectes et purulentes, Par l'effet de ma folie.
6 (38:7) Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.
7 (38:8) Car un mal brûlant dévore mes entrailles, Et il n'y a rien de sain dans ma chair.
8 (38:9) Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon coeur m'arrache des gémissements.
9 (38:10) Seigneur! tous mes désirs sont devant toi, Et mes soupirs ne te sont point cachés.
10 (38:11) Mon coeur est agité, ma force m'abandonne, Et la lumière de mes yeux n'est plus même avec moi.
11 (38:12) Mes amis et mes connaissances s'éloignent de ma plaie, Et mes proches se tiennent à l'écart.
12 (38:13) Ceux qui en veulent à ma vie tendent leurs pièges; Ceux qui cherchent mon malheur disent des méchancetés, Et méditent tout le jour des tromperies.
13 (38:14) Et moi, je suis comme un sourd, je n'entends pas; Je suis comme un muet, qui n'ouvre pas la bouche.
14 (38:15) Je suis comme un homme qui n'entend pas, Et dans la bouche duquel il n'y a point de réplique.
15 (38:16) Éternel! c'est en toi que j'espère; Tu répondras, Seigneur, mon Dieu!
16 (38:17) Car je dis: Ne permets pas qu'ils se réjouissent à mon sujet, Qu'ils s'élèvent contre moi, si mon pied chancelle!
17 (38:18) Car je suis près de tomber, Et ma douleur est toujours devant moi.
18 (38:19) Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché.
19 (38:20) Et mes ennemis sont pleins de vie, pleins de force; Ceux qui me haïssent sans cause sont nombreux.
20 (38:21) Ils me rendent le mal pour le bien; Ils sont mes adversaires, parce que je recherche le bien.
21 (38:22) Ne m'abandonne pas, Éternel! Mon Dieu, ne t'éloigne pas de moi!
22 (38:23) Viens en hâte à mon secours, Seigneur, mon salut!
Dans Psaume 38:19 , David laisse entendre qu'il a été haï à tort, parce qu'il a suivi le bien. Ce psaume a été composé sous une nouvelle explosion de la persécution de Saül, lorsque son esprit sombra dans la dépression, et lorsqu'il joignit ses douleurs à celles du Sauveur. C'était un psaume sabbatique de confession dans la synagogue.
Psaume 38:1 . Oh Seigneur, ne me réprimande pas dans ta colère. Affronter le ciel est plus qu'un mortel ne peut supporter. Tes flèches sont tirées contre moi, comme lorsqu'une compagnie d'archers flanque une colonne ; il n'y a pas de place dans ma chair non blessée; je ne me repose pas non plus dans mes os à cause de mon péché. Un mortel sous le fléau doit rendre gloire à Dieu et relier ses afflictions à ses transgressions. C'est ainsi qu'il cria des profondeurs, comme le Sauveur, lorsque les douleurs de la mort l'entouraient.
Psaume 38:5 . Mes blessures puent et sont corrompues. Je n'ai pas d'ami pour partager mes peines et laver mes plaies. Je regarde et pleure seul. Par conséquent, ces mots et les suivants décrivent les troubles compliqués qui ont poursuivi David.
Psaume 38:8 ; Psaume 38:10 : Psaume 38:10 . J'ai hurlé à cause de l'inquiétude de mon cœur. On ne peut pas toujours permettre au chagrin de s'attaquer à l'esprit comme un ver silencieux ; il se prononcera dans son propre langage. Oui, j'ai pleuré jusqu'à ce que ma force défaille ; jusqu'à ce que la lumière de mes yeux s'obscurcisse par une surabondance de larmes.
Psaume 38:11 : Psaume 38:11 . Mes amants et mes amis se tiennent à l'écart de ma plaie. Ils tremblent qu'un monarque jaloux ne les soupçonne de trahison et ne les prive de la vie, comme on faisait aux prêtres de Nob. Oh, si j'avais un prophète ou un ami pour me consoler, cela diviserait les torrents roulants de tout mon chagrin. Mais maintenant les méchants, me considérant comme perdu, tendaient des pièges à mes pieds ; oui, chasse mon âme comme une perdrix sur les montagnes.
Je ne trouve pas où reposer ma tête, Mais dans le silence des morts.
Psaume 38:13 : Psaume 38:13 . Mais moi, en tant qu'homme sourd, je n'ai pas entendu, étant stupéfait par une nation pleine de fabrications de cour, de tromperies et de mensonges. Alors le Sauveur se tut et ne répondit pas un mot.
Psaume 38:15 . En toi, ô Seigneur, est mon espérance. Tu finiras par m'entendre et me délivrer, de ta main forte. Tu ne m'abandonneras pas. Hâte-toi de m'aider, ô Seigneur, mon salut. Ainsi pour les saints, le nuage le plus sombre s'éclaire en jour.
Psaume 38:19 : Psaume 38:19 . Mes ennemis sont vifs, florissants de splendeur et de puissance, alors que je suis en exil, souffrant de misères et de misère.