Aidez-nous, O Dieu de notre salut, pour la gloire de ton nom, ... Aidez-nous à sortir des problèmes dans lesquels nous sommes; Permettez-nous de les supporter avec patience et sans murrupoler, alors que c'est votre plaisir de les poursuivre; Aidez-nous contre nos puissants ennemis et nous renforcer à faire de notre devoir; nous offrir plus de grâce et de fournitures fraîches à notre époque de besoin: les arguments appliquant ces pétitions sont, parce que Dieu est "le dieu du salut", à qui il appartient, de qui il est, et de lui seulement à s'attendre ; Il est l'unique auteur et le donneur de choses; Et parce que pour aider et sauver est pour la gloire de son nom, ce qui est grand dans le salut de son peuple:

et nous livrer; Hors des mains de tous nos ennemis et de toutes nos afflictions, et hors de ce faible domaine dans lequel nous sommes:

et purger nos péchés pour son nom de nom; qui étaient la cause de toutes les calamités et de toutes les détresques et qui ne peuvent être purgées que par le sang et le sacrifice de Christ, Hébreux 1:3, le mot signifie "expier" i sin, ou l'a arone; qui était le travail et les affaires de Christ Notre grand prêtre, qui a rendu la réconciliation pour le péché, fini, fit la fin, et la mettre à l'écart par l'oblation de lui-même, pour le bien de ce que Dieu est propice; et les mots peuvent donc être rendus, "être propice à nos péchés" K: ou miséricordieux à nos injustes, pour le souci de Christ la grande propitiation; ou à travers le sacrifice de la propitiatoire à offrir par lui; ou, en d'autres termes, "couvrir nos péchés" L; qui est aussi le sens de la phrase, qu'ils ne peuvent être plus vus plus; pardon et leur pardonne pour l'amour de Christ; Voir Psaume 32:1.

Junius Tremellius, Piscator, Michaelis. k "propitie", Pagninus, Montanus "Propitius Esto", V. L. Musculus; SO Version Tigurine. l כפר Metaph. "Texit", Amama.

Continue après la publicité
Continue après la publicité