Comme le feu brûle le bois, ... ou "forêt" m; ce qui est parfois fait à dessein, et parfois par la négligence, comme l'observe Virgil N; Et ce qui est fait très facilement et rapidement, lorsque le feu est réglé; Même tous les arbres de celui-ci, grand et petit, à laquelle une armée est parfois comparée, Ésaïe 10:18, et comme la flamme se couche sur le feu des montagnes; soit les montagnes elles-mêmes, comme Ena, Vésuve et autres; Ou plutôt l'herbe et les arbres qui poussent sur eux, frappés par la foudre du ciel, qui peut être signifié par la flamme: de la même manière que l'incendie et la flamme de la colère divine consomment les ennemis confédérés d'Israël, mentionné ci-dessus; Comme les hommes méchants ne sont que comme des arbres de la forêt, et l'herbe des montagnes, ou comme des épines et des brillants, à la colère de Dieu, qui est répandue comme un feu, et est signifiée par des brûlures éternelles.

M יער "Sylvam", Montanus, Tigurine Version, Junius Tremellius, Piscator, c. n georgique. l. 2. v. 310.

Continue après la publicité
Continue après la publicité