(9) C'est pourquoi, si la viande fait offenser mon frère, je ne mangerai pas de chair tant que le monde sera debout, de peur que je ne fasse offenser mon frère.

(9) La conclusion, que Paul conçoit en sa propre personne, qu'il pourrait ne pas sembler exiger celle des autres qu'il ne sera pas d'abord soumis à lui-même. Je préfère (dit-il) m'abstenir pour toujours de tout type de chair, puis donner occasion de péché à n'importe lequel de mes frères. Et à plus petite échelle, à n'importe quel endroit ou à n'importe quel moment, je refuserais de manger de la chair offerte aux idoles, pour l'amour de mon frère.

Continue après la publicité
Continue après la publicité