Après cela, il tournera sa face vers les (l) îles et en prendra beaucoup; mais un prince pour son propre compte (m) fera cesser l'opprobre qu'il a offert; sans son propre reproche, il le fera se retourner contre lui.

(l) C'est-à-dire vers l'Asie, la Grèce et les îles qui sont dans la mer Méditerranée : car les Juifs appelaient tous les pays qui étaient divisés par la mer "îles".

(m) Car tandis qu'Antiochus avait l'habitude de condamner les Romains et de faire honte à leurs ambassadeurs en tous lieux, Attilius le consul, ou Lucius Scipion l'a mis en fuite, et a fait tourner sa honte sur sa propre tête.

(n) Par sa vie méchante et son obéissance à des conseils insensés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité