Jérémie 49:16

Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith the LORD. TA TERRIBLESSE - la terreur que tu as inspirée aux autres. VOUS A TROMPÉ - vous a rendu fièrement confiant, comme si personne n'osait vous assaillir. Ô TOI QUI HABITES DANS LES FENTES DU ROCHER. Petra, chef-lieu d'Idumée, a été creusée dans les rochers: ses ruines sont très remarquables. Tout le sud de l'Idumée regorge d'habitations troglodytes et de roches. BIEN QUE TU DEVRAIS RENDRE TON NID AUSSI HAUT QUE L'AIGLE - (Job 39:27; Abdias 1:3...

Certains rendent ainsi les premiers mots: «Ton idole t'a trompé»; et d'autres, "Ta folie t'a trompé." Le verbe a, en effet, ce sens, bien qu'il y ait une lecture différente, pour certains mettre un point sur le côté droit de la lettre, et d'autres sur la gauche. Mais le sens le plus approprié est ainsi véhiculé, _ T'as trompé a ta terreur, l'orgueil de ton cœur _ Ceux qui rendent le premier mot «idole», considèrent que la superstition est mentionné, que la fausse confiance que les Edomites ont placée dans leurs idoles les avait trompés. Mais cela semble être une explication forcée. Pourquoi d'autres ont rendu le mot «folie», je ne sais pas. Le mot signifie proprement terreur. Le verbe פלף, _ pelets _, signifie terrifier, et de là dérive le nom. Et quand le mot est pris pour une idole, c'est tellement métaphorique, parce que les idoles terrifient les hommes, ou parce qu'une fin terrible a...

7-22 Les Édomites étaient de vieux ennemis de l'Israël de Dieu. Mais leur journée est maintenant proche; il est prédit, non seulement pour les avertir, mais pour le bien de l'Israël de Dieu, dont les afflictions ont été aggravées par eux. Ainsi les jugements divins circulent de nation en nation; la terre est pleine d'agitation, et rien ne peut échapper aux ministres de la vengeance divine. La justice de Dieu doit être observée au milieu de la violence des hommes....

Verset Jérémie 49:16. _ O vous qui habitez _] Tout _ Idumea _ est plein de _ montagnes _ et _ rochers _, et ces rochers et montagnes pleins de grottes, où, en temps de grandes chaleurs, et en temps de guerre , les gens se mettent à l'abri....

Edom s'étendait le long du sud de Juda, de la frontière de Moab sur la mer Morte à la Méditerranée et aux déserts d'Arabie, et entretenait la même relation avec Juda que Moab entretenait avec le royaume d'Israël. Bien qu'expressément réservé à l'attaque de Moïse Deutéronome 2:5, une longue querelle a amené les Edomites à entretenir une hostilité si amère contre Juda, qu'ils ont exulté avec une joie cruelle sur la prise de Jérusalem par les Chaldéens, et montra une grande cruauté envers ceux qui les poussaient à se réfugier. Parmi les prophéties contre Edom, les huit premiers versets d'Abdias se trouvent également dans Jérémie (voir les références marginales). Comme Jérémie l'a écrit avant la prise de Jérusalem, et Obadiah apparemment après celle-ci (voir Jérémie 49:13), il peut sembler certain qu'Ab

EXPOSITION. Sur Ammon, Edom, Damas, Kedar et Hazer, et Elam. Jérémie 49:1. La violence des ammonites est gravement punie. Jérémie 49:1. Hath israel pas de fils! La crise violente, perpétrée devant ses yeux, de certaines parties du territoire sacré, oblige la question indignée du prophète, "Comment ces choses peuvent-elles être?" C'était le cas de cette occasion (voir Jérémie 2:14 ), et c'est à nouveau, maintenant que les Ammonites occupent la terre des Gadites. Certes, la génération actuelle a perdu sa propriété, mais la prochaine est l'héritière de tous ses droits et privilèges. Leur roi; plutôt leur roi-leur melech ou moloch; C'est le céleste, pas le roi terrestre qui est appelé (donc dans Amos 1:15 ;...

Thy Terriblégitige a t'es trompé, [et] la fierté du cœur, ... Certains le rendent, "Thine Idol" o; Voir 1 Rois 15:13; Ce qui, étant terrible pour eux, ils pensaient que cela pourrait être si envers les autres et les protéger. A l'endroit indiqué sur le mot "Miphlezeth" est utilisé et provient de la même racine avec cela, ce qui signifie être terrible et formidable, et faire trembler, car les idoles des gentils étaient à leurs fidèles, et d'autres. La version latine Vulgate de la place ci-dessus l'interprète de Priapus, qui était une idole installée dans des jardins pour effrayer les oiseaux et les voleurs de venir à la p. Alors Kimchi observe que certains l'interprètent ici du culte ou de la superstition idolâtre; Mais il faut comprendre soit de la rugosité et de la territeuse de leur pays, regorgeant de rochers et de montagnes, ce qui l'a rendue inaccessible; ou plutôt de cette terreur...

CHAPITRE 49 Concernant Ammon, Edom, Damas, Kedar et Elam _1. A propos des Ammonites ( Jérémie 49:1 )_ 2. A propos d'Edom ( Jérémie 49:7 ) 3. Concernant Damas ( Jérémie 49:23 ) 4. Concernant Kedar et Hazor ( Jérémie 49:28 ) 5. Contre Elam ( Jérémie 49:34 ) Ammon était le frère cadet de Moab, et, comme les Moabites, les Ammonites étaient un peuple méchant, bien qu'ils n'aient pas eu de villes comme Moab, mais étaient des vagabonds agités ; ils étaient aussi les ennemis d'Israël. Le jug

Ta terreur t'a trompé, [et] l'orgueil de ton cœur, ô toi qui habites dans les fentes du rocher, qui tiens la hauteur de la colline : si tu faisais ton nid aussi haut que l'aigle, je t'amènerai de là, dit l'Éternel. Ver. 16. _Ton terribleness,_ ] -à- _dire,_ Thine insolence et la cruauté dont tu gens font peur. Ou ton idole, cette terrible affaire, qu'on appelle ainsi le mépris. _Bien que tu doives faire ton nid. _] Voir Abdias 1:4 ....

ÉDOM. Pour le pays, et les relations de ce peuple avec Israël, voir sur Abdias, de Jérémie 49:1 dont la présente prophétie a pris verbalement Jérémie 49:9 ; Jérémie 49:14 . Cela ne réfute pas, en soi, la paternité jérémienne d'autres parties de cette prophétie, _par exemple _ Jérémie 49:7 f., Jérémie 49:10 f., Jérémie 49:22 . Les Édomites sont paralysés par le désastre. Que les Dédanites (leurs voisins du sud,...