Levitico 19:3
sabati. Sia quelli che si verificano ogni settimana, sia quelli straordinari, ver. 30.... [ Continua a leggere ]
sabati. Sia quelli che si verificano ogni settimana, sia quelli straordinari, ver. 30.... [ Continua a leggere ]
_idoli. Ebraico, "cose vane". (Calma) --- Fuso, o qualsiasi altro tipo di lavorazione. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Profano. Ebraico, "sarà contaminato". Settanta, "improprio per il sacrificio". Aquila: "Sarà respinto". (Calma) --- In modo che la persona che l'ha offerta, diventi più colpevole. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Terreno. Ebraico e Settanta, "l'estremità del tuo campo". I Rabbini dicono che una sessantina di tutti i prodotti della terra doveva essere lasciata per i poveri. (Selden, Jur. vi. 6.) Così Dio insegna al suo popolo ad esercitarsi negli atti di misericordia. (Du Hamel)_... [ Continua a leggere ]
_Stranieri. Settanta e siriaco, "proseliti", che potrebbero abitare nel paese. Siccome il suolo non apparteneva a loro, era necessaria una grande compassione: altrimenti dovevano essere periti, o diventati schiavi. --- Signore; l'unico titolare. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Menzogna. "Quando non viene fatto alcun danno ad un altro, è una grande domanda se una menzogna possa mai essere giustificata. Il caso sarebbe forse facilmente risolvibile, se considerassimo solo i comandamenti, e non gli esempi", di quei santi uomini che sembrano a volte lo hanno ritenuto lecito.... [ Continua a leggere ]
_Profano. Non si può offrire a Dio oltraggio più grande che sollecitarlo, per così dire, ad aiutarci a fare il male, attestando la menzogna. (Filo)_... [ Continua a leggere ]
_Mattina. Paga subito quanto è dovuto all'operaio, se lo desidera. (Haydock) --- Era consuetudine tra gli ebrei pagare i propri operai la sera, Matteo xx. 8._... [ Continua a leggere ]
_Sordo. La parola Kophos, usata dai Settanta, significa anche il muto, poiché questi difetti si trovano generalmente nella stessa persona. Niente può essere più vile, che attaccare coloro che non sono in grado di difendersi. Solone proibisce a chiunque di "parlare male dei morti", sebbene possa rice... [ Continua a leggere ]
_Detrattore, sussurrante. L'ebraico rakil sta per entrambi questi termini. Alcuni traducono un parassita, un mercante, diffamando i beni altrui per aumentare il prezzo dei propri; o una spia, che cerca di scoprire e ridere dei difetti degli altri. --- Prossimo; accusandolo ingiustamente, fino al per... [ Continua a leggere ]
_Apertamente, non è nell'ebraico o in altre versioni. Invece di portare la malizia nel cuore, siamo autorizzati a rivendicare il nostro diritto in modo legale, o a correggere in una questione fraterna, la persona che potrebbe averci offeso, affinché non incorriamo nel peccato per la nostra negligenz... [ Continua a leggere ]
_La vendetta, per autorità privata, o per passione, che gli stessi pagani riconoscevano stava diventando più un bruto che un uomo, feræ est. (Muson. Sen. de ira ii. 32.) --- Cittadini. Ebraico, "osservare o non mentire". Settanta, "non agire con furia contro il figlio del tuo popolo". (Calmet) --- E... [ Continua a leggere ]
Genere. I muli perciò o furono portati da altri paesi (3 Re x. 28) o furono prodotti da alcune della stessa specie, come, asseriscono i buoni autori, è spesso il caso in Siria, Cappadocia, ecc. (Plinio, [Storia Naturale?] viii. 44.; Pineda) (Tirinus) --- Spencer (Leg. ii. 20,) dice, senza alcuna pro... [ Continua a leggere ]
_Sposabile. Ebraico, "promesso o dato in matrimonio". Settanta, "riservato per un altro .... lei deve", &c. Onkelos e la versione araba suppongono anche che la donna sola dovesse essere flagellata con cinghie di cuoio; punizione alla quale la copia samaritana condanna solo l'uomo. I Rabbini sono d'a... [ Continua a leggere ]
_Pregare. Ebraico e Settanta, "espierà per lui con il montone del sacrificio espiatorio, davanti al Signore, per il suo peccato"._... [ Continua a leggere ]
_Le primizie. Præputia, letteralmente loro prepelli: allude alla circoncisione, e significa che per i primi tre anni gli alberi dovevano essere come incirconcisi, e il loro frutto impuro; fino al quarto anno il loro aumento fu santificato e dato al Signore, cioè ai sacerdoti. (Challoner) --- In alcu... [ Continua a leggere ]
_Signore. Doveva essere portato alla città santa e offerto con le altre decime, dalle quali si faceva una festa per i poveri, ecc. (Giuseppe, [Antichità?] iv. 8.) Oltre alle primizie per i sacerdoti e alle decime per i Leviti, dalle quali pagavano nuovamente le decime ai sacerdoti, era prescritta un... [ Continua a leggere ]
_Sangue. La carne di qualsiasi animale. Il sangue deve appartenere a Dio. I membri del Sinedrio non mangiano nulla il giorno in cui viene giustiziato un criminale, supponendo che questo sia il significato del precetto. La Settanta leggeva erim, "sulle montagne"; e un'altra versione ha "sul tetto", c... [ Continua a leggere ]
_Taglia i capelli, &c. Questa e altre cose simili, di per sé indifferenti, furono proibite da Dio, per non imitare gli Egiziani o altri infedeli, che praticavano queste cose per superstizione, in onore delle loro false divinità. (Challoner) --- I pagani consacrarono ciocche di capelli e la loro barb... [ Continua a leggere ]
_Morto. Adone o Osiride; come se foste in lutto per loro, nel qual senso si può spiegare il versetto precedente. Ai funerali era consuetudine tagliare i capelli. Achille ei suoi soldati lo fecero alla morte di Patroclo. (Omero) --- Anche i Persiani tagliarono le criniere dei loro cavalli, per mostra... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XIX. _Strumpet, che un tempo veniva eseguito in onore degli idoli. "Hanno dato a Venere la prostituzione delle loro figlie." (Sant'Agostino, Città di Dio xviii. 5.) "A Cipro conducono le donne non sposate in riva al mare, al fine di acquisire una dote con questi mezzi in determinati giorni... [ Continua a leggere ]
_Maghi. L'ebraico oboth, denota spiriti familiari, (1 Re viii.[xxviii.?] 7,) che davano risposte dal ventre o dal seno, come da una bottiglia; donde tali maghi sono chiamati dai greci, engastrimuthoi; e da Sofocle, sternomanteis. (Calma) --- Indovini, sono propriamente coloro che giudicheranno cosa... [ Continua a leggere ]
_Uomo invecchiato. Questi dovrebbero essere in possesso di saggezza ed esperienza. Gli egiziani e gli Spartani si sollevarono per rispetto a un vecchio. (Erode, II. 80.) I Rabbini pretendono che una persona dovrebbe alzarsi quando il vecchio è a quattro cubiti di distanza, purché sia, come dovrebbe,... [ Continua a leggere ]
_Regola; Ebraico, "prendere le misure" con un metro, nastro adesivo, ecc._... [ Continua a leggere ]
_Pesi. Ebraico, "pietre della giustizia", poiché in passato erano usati pesi di pietra, Proverbi xvi. 11. --- Moggio, ecc. Ebraico, "un giusto epha e un giusto hin". (calma)_... [ Continua a leggere ]