Ebrei 12:21

'E così spaventoso era l'aspetto, che Mosè disse: Temo enormemente e tremo.'

Ma l'esperienza fu così drammatica che perfino Mosè la trovò difficile da sopportare. Tendiamo a dimenticare che anche Mosè era umano e che aveva a che fare con qualcosa che andava oltre la sua comprensione. Confronta Deuteronomio 9:19 LXX 'e io ero molto terrorizzato a causa dell'ira e della rabbia' rispetto all'esperienza del vitello d'oro ed Esodo 3:6 , 'aveva paura di guardare Dio', rispetto all'esperienza del roveto ardente .

Mosè tremò là davanti a Dio, e anche qui tremò insieme a tutto il popolo ( Esodo 19:16 ). Lo scrittore mette parole in bocca a Mosè, sulla base di quanto rivelato sulla sua esperienza in modo da renderla più vivida (si noti che non la rappresenta come dalla Scrittura), probabilmente sulla base di qualche nota tradizione ebraica. Tale tradizione menziona spesso il terrore di Mosè.