SEZIONE 1. LA NASCITA E LA CRESCITA FINO ALLA MATURITÀ DI GIOVANNI E DI GESÙ (LUCA 1-2). Questa prima sezione del Vangelo di Luca può essere analizzata come segue. Si noterà che l'analisi, come ci si aspetterebbe, è incentrata sulla nascita di Gesù. Questo è ciò a cui tutta la sezione si sta prepa... [ Continua a leggere ]
«Poiché molti si sono incaricati di redigere un racconto su quelle cose che si sono adempiute tra noi, così come le hanno consegnate a noi, che fin dall'inizio siamo stati testimoni oculari e ministri della parola», Questi primi quattro versetti sono presentati in greco classico, in contrasto con q... [ Continua a leggere ]
INTRODUZIONE (1:1-4). Avvicinandoci a questa introduzione dovremmo riconoscere che è conforme alla pratica letteraria nel mondo dei giorni di Luca. Giuseppe Flavio in "Contro Appione" apre i suoi scritti in modo simile. Nella sua apertura al libro 1 dice: "Nella mia storia delle nostre antichità,... [ Continua a leggere ]
«Mi è parso bene anche, dopo aver tracciato accuratamente il corso di tutte le cose fin dall'inizio, di scriverti in ordine, eccelso Teofilo, affinché tu potessi conoscere la certezza delle cose in cui sei stato istruito». Quindi Luca ci dice che, insoddisfatto di altri scritti, è tornato alle orig... [ Continua a leggere ]
'C'era al tempo di Erode, re di Giudea, un sacerdote di nome Zaccaria, del corso di Abia: e aveva una moglie delle figlie di Aaronne, e il suo nome era Elisabetta. Ed erano entrambi giusti davanti a Dio, camminando irreprensibili in tutti i comandamenti e le ordinanze del Signore.' Erode, re di Giu... [ Continua a leggere ]
ZACCARIA SALE AL TEMPIO E GLI VIENE PROMESSO UN FIGLIO CHE PREPARERÀ LA VIA AL MESSIA DI DIO, E DIVENTA MUTO ALLA PRESENZA DI DIO (1,5-25). Da questo punto in poi fino alla fine del capitolo 2 tutto è scritto in greco aramaico in netto contrasto con il greco classico di Luca 1:1 , e il greco più ge... [ Continua a leggere ]
'E non avevano figli, perché quella Elisabetta era sterile, ed entrambi erano ormai ben colpiti da anni.' Ma c'era un aspetto in cui non erano visti come il sale della terra. Perché Elisabetta era sterile, ed erano invecchiati insieme senza figli. Questo sarebbe sembrato a molti una contraddizione... [ Continua a leggere ]
"Ora avvenne che, mentre eseguiva l'ufficio del sacerdote davanti a Dio nell'ordine del suo corso, secondo l'usanza dell'ufficio del sacerdote, il suo destino era di entrare nel tempio del Signore e bruciare incenso". Zaccaria era stato "di servizio" nel Tempio per tutta la settimana, ma in quel gi... [ Continua a leggere ]
«E tutta la moltitudine del popolo pregava fuori nell'ora dell'incenso». Intanto, a quell'ora dell'incenso, una folla abbastanza numerosa di adoratori si radunava nei cortili del tempio affinché, quando si alzavano i fumi dell'incenso, potessero adorare Dio tutti insieme. Tali folle si radunavano t... [ Continua a leggere ]
'E gli apparve un angelo del Signore in piedi alla destra dell'altare dell'incenso.' E poi all'improvviso, solo nella penombra, là in quel santuario esterno illuminato solo dal candelabro a sette bracci, Zaccaria ricevette un terribile shock. Poiché era obbligatorio che il santuario fosse vuoto al... [ Continua a leggere ]
'E Zaccaria si turbò quando lo vide, e la paura cadde su di lui.' La paura e l'orrore attanagliarono il suo cuore. Cosa stava facendo quest'uomo nel santuario? La "paura" e il "problema" potrebbero essere sorti al pensiero che quest'uomo stesse contaminando il santuario con la sua presenza, oppure... [ Continua a leggere ]
Ma l'angelo gli disse: «Non temere, Zaccaria, perché la tua supplica è stata esaudita e tua moglie Elisabetta ti darà un figlio e gli porrai nome Giovanni». ' Durante la sua offerta dell'incenso Zaccaria avrebbe pregato a nome di tutto il popolo, una preghiera per la liberazione di Israele. E ora l... [ Continua a leggere ]
“E tu avrai gioia e letizia, e molti si rallegreranno della sua nascita. Poiché sarà grande agli occhi del Signore, e non berrà vino né bevanda inebriante, e sarà pieno di Spirito Santo fin dal seno di sua madre». E attraverso la nascita di questo figlio avrà gioia e letizia. Ma quella gioia e leti... [ Continua a leggere ]
"E molti dei figli d'Israele si rivolgerà al Signore loro Dio". Tale sarà l'ispirazione di cui prenderà parte che rivolgerà molti in Israele al Signore loro Dio (portali al pentimento). Per questo è il motivo per cui viene mandato. Egli viene per riportare a Sé il popolo di Dio (cfr Isaia 49:6 ), p... [ Continua a leggere ]
«E andrà davanti a sé nello spirito e nella potenza di Elia, per volgere il cuore dei padri verso i figli, e i disubbidienti perché camminino nella sapienza dei giusti, per preparare al Signore un popolo a lui preparato .” Poiché il figlio promesso di Zaccaria, Giovanni, sarà l'Elia che era stato p... [ Continua a leggere ]
«E Zaccaria disse all'angelo: «In che modo lo saprò? Perché io sono un vecchio e mia moglie è stata colpita dagli anni». ' Ma questo era troppo per Zaccaria. Mentre ripensava a quei lunghi anni senza figli, come poteva ora aspettarsi che gli nascesse un figlio, e specialmente uno in cui si sarebber... [ Continua a leggere ]
E l'angelo, rispondendo, gli disse: «Io sono Gabriele, che sta alla presenza di Dio, e sono stato mandato a parlarti e a portarti questa buona novella». ' La risposta arriva. Può sapere che gli nascerà un figlio a causa dell'autorità e della posizione di colui che parla. 'IO SONO Gabriele, che sta... [ Continua a leggere ]