Matteo 26:6

'Ora, quando Gesù era a Betania, in casa di Simone il lebbroso,'

Sembrerebbe probabile che Gesù ei suoi discepoli fossero stati invitati a cena a casa di Simone. Molto probabilmente Simone era stato guarito dalla lebbra da Gesù, e il suo nome può ben essere menzionato per ricordare che come il prossimo Gesù guarisce i lebbrosi, come è qui evidenziato da Simone, un tempo lebbroso ( Matteo 11:5 ), per Matthew di solito risparmia con i nomi.

Betania era anche il luogo in cui vivevano Maria e Marta, con il fratello Lazzaro, e Giovanni 12:3 infatti ci dice che la donna che fece questo era Maria, e che Marta infatti assisteva servendo a tavola. La moglie di Simon sarebbe felice di ricevere aiuto per dare da mangiare a una festa così numerosa e sarebbe tipico di Martha fare volontariato.

Oppure può darsi che Simone fosse il padre di Marta, Maria e Lazzaro. Ma Matteo non vuole distogliere l'attenzione da Gesù, e quindi cita solo l'ex lebbroso. Gesù ei suoi discepoli erano probabilmente infatti accampati nelle vicinanze sul monte degli Ulivi. Si erano riuniti tutti per questo pasto.