Apocalisse 17:1 . prostituta. acque: la descrizione di Babilonia inGeremia 51:13 , tu che abiti su molte acque, è qui trasferita a Roma. [Alla fine probabilmente risale ancora più indietro. Le molte acque si riferiscono al caos acquatico, al mostro del caos, così che la bestia su cui siede la donna è davvero identica alle molte acque su cui si dice sieda in questo verso. ASP]

Apocalisse 17:2 . re. fornicazione: l'immaginario è quello di OT ( cfr Isaia 23:17 ). Il peccato di cui questi re si erano resi colpevoli consisteva nell'acquisire il favore di Roma accettando la sua sovranità e con essa i suoi vizi e le sue idolatrie (Swete).

Apocalisse 17:3 . in un deserto: cfr. Isaia 31. bestia di colore scarlatto: la bestia, come in Apocalisse 13:1 , è il potere politico di Roma personificato in Nerone. Il termine scarlatto indica lo sfarzo e lo splendore dell'Impero.

pieno di nomi di bestemmie: cioè i titoli imperiali che rivendicavano onori divini per l'imperatore. Sette. corna: Apocalisse 12:3 *.

Apocalisse 17:5 . Mistero: il termine qui significa simbolo, e l'intera frase significa: Questa donna è il simbolo di Babilonia la Grande.

Apocalisse 17:6 . ubriaco di sangue: un riferimento alla persecuzione neroniana. [Se qui è stata impiegata una fonte ebraica, il riferimento originale potrebbe essere stato allo spaventoso spargimento di sangue nella guerra con Roma e alle sofferenze che seguirono alla repressione della ribellione. Vedi pag. 774. ASP]

Apocalisse 17:7 . il mistero della donna: cioè ciò che la donna simboleggia.

Apocalisse 17:8 . era e non è: come la testa ferita in Apocalisse 13:3 , questa frase si riferisce evidentemente alla leggenda di Nero redivivus. Nell'Impero circolava una voce diffusa secondo cui Nerone non era effettivamente morto ma nascosto e sarebbe presto tornato.

Cfr. Tacito ( Hist. ii. 8), Più o meno nello stesso periodo la Grecia e l'Asia furono molto allarmate da una falsa notizia che Nerone stava per riapparire. tanto che molti fecero finta che fosse vivo e ci credettero perfino. Per altri riferimenti a questa convinzione, cfr. Cent.B, pp. 56 ss. dall'abisso: questa frase implica che Nerone fosse effettivamente morto, anche se in Apocalisse 13:3 sembra essersi ripreso dalla sua testa ferita.

Queste affermazioni contraddittorie rappresentano due diverse forme della leggenda. nome. libro della vita, ecc.: Apocalisse 13:8 *.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità