Osea 5:15

Osea 5:15 a Osea 6:3 . La confessione e la penitenza di Israele. Yahweh, parlando in persona sua, dichiara che ritornerà al suo posto ( cioè in cielo; cfr Michea 1:3 ), lì in attesa della penitenza di Israele (Osea 5:15 ).

Quando arriveranno problemi, Lo cercheranno con ansia. Segue poi ( Osea 6:1 ) una spensierata confessione del peccato da parte del popolo, accompagnata da espressioni di sicurezza che il loro Dio li perdonerà e li aiuterà. Molti studiosi considerano questa sezione come un'aggiunta di una mano successiva, intesa a mitigare l'oscurità insoluta di ciò che precede.

Ma niente nello stile o nel linguaggio suggerisce che il pezzo non sia di Hosea. Batten pensa che rappresenti la confessione e la penitenza delle persone purificate che usciranno dal giudizio. Altri considerano la confessione spensierata, messa in bocca al popolo, che (in Osea 6:4 HYPERLINK "64.fi" ss.) Yahweh rifiuta.

Welch suggerisce che il profeta stia citando (in Osea 6:1 ) un canto del tempio (usato in una delle grandi feste), che usa come una sorta di testo per i commenti che seguono. Osea 6:4 è quindi l'immediata continuazione di Osea 6:3 .

Osea 5:15 . LXX inserisce il detto alla fine ( cfr mg.).

Osea 6:1 . Cfr. Isaia 3:7 .

Osea 6:2 . Dopo due giorni. il terzo giorno, cioè dopo un intervallo indefinito ma breve. Marti pensa che si riferisca al ritorno dall'Esilio.

Osea 6:3 . la sua uscita, ecc.: leggi (risistemazione delle consonanti ebr.), appena lo cercheremo lo troveremo.