Commento critico ed esplicativo
2 Corinzi 2:15
Poiché noi siamo per Dio un dolce profumo di Cristo, in coloro che sono salvati e in coloro che periscono:
L'ordine greco è: 'Poiché (è) di Cristo (che) siamo un dolce profumo per Dio:' il "per" giustifica la sua precedente ( 2 Corinzi 2:14 ), "il 2 Corinzi 2:14 della SUA (Cristo) conoscenza. " Non solo disperdiamo, ma "siamo il dolce sapore" ( Cantico dei Cantici 1:3 : cfr.
Efesini 5:2 , il che suggerisce che l'immagine in "sapore" qui non è quella dell'incenso, ma del sacrificio di Cristo. Dio accetta ( Levitico 1:9 ) il mio servizio evangelico nel farlo conoscere, sia che io convinca gli uomini per sua grazia sia che fallisca per colpa dei miei ascoltatori.
In coloro che si salvano , anzi (non riferendosi a due stati inalterabili, ma al diverso modo di trattare l'offerta evangelica degli uomini), «che si salvano... che periscono» (n. 1 Corinzi 1:18 ). Come la luce, sebbene accechi i deboli, è per tutti quella luce ancora; e il miele, sebbene abbia un sapore amaro per i malati, è di per sé ancora dolce; così il Vangelo è di un dolce sapore, sebbene molti periscano per incredulità (Crisostomo) ( 2 Corinzi 3:1 ; 2 Corinzi 4:6 ).
Come alcuni dei vinti in trionfo furono messi a morte quando la processione raggiunse il Campidoglio, e per loro l'incenso era il "sapore della morte", mentre per quelli salvati era il "sapore della vita", così il Vangelo doveva rispettivamente le diverse classi.