Commento critico ed esplicativo
Cantico dei Cantici 7:1
Come sono belli i tuoi piedi con le scarpe, o figlia del principe! le giunture delle tue cosce sono come gioielli, opera delle mani di un artigiano astuto.
I tuoi piedi , anzi, i tuoi passi ( Salmi 17:5 ). C'è un'evidente allusione a questo in Isaia 52:7 - "Come sono belli... i piedi di colui che Cantico dei Cantici 6:13 pace" (Shulamite, Cantico dei Cantici 6:13 ).
Scarpe - i sandali sono riccamente ingioiellati in Oriente. Evidentemente è "sui monti", dove fu aleggiata ( Cantico dei Cantici 6:12 ), sopra le figlie di Gerusalemme, che quindi ritraggono per prime i suoi piedi.
Figlia - di Dio Padre, con cui Gesù Cristo è uno ( Matteo 5:9 ): "figli di (il) Dio" della pace, rispondendo a Sulamita ( Salmi 45:10 ; 2 Corinzi 6:18 ), come nonché sposa di Gesù Cristo.
La figlia del principe - quindi lei stessa principesca, dando liberamente la parola di vita agli altri, non risparmiando i suoi "piedi", come nella figlia del principe - quindi lei stessa principesca, dando liberamente la parola di vita agli altri, non risparmiando i suoi "piedi", come in Cantico dei Cantici 5:3 . Agire sull'offensiva è difensivo per noi stessi.
Le giunture delle tue cosce (sono) come gioielli. Giunti х chamuwq ( H2542 ), da chamaqu, girare] - piuttosto, l'arrotondamento; la piena curva aggraziata dei fianchi nella figura femminile; come l'arrotondamento di una collana (come in ebraico significa "gioielli", chalaim,). Confronta con la versione inglese, Efesini 4:13 ; Colossesi 2:19 . Oppure, applicandolo alla cintura che lega insieme le vesti intorno ai fianchi ( Efesini 6:14 ).
Abile operaio - ( Salmi 139:14 ; Efesini 2:10 .)