Allora i duchi di Edom saranno sbalorditi; i prodi di Moab, il tremore li prenderà; tutti gli abitanti di Canaan si dissolveranno.

I duchi di Edom saranno stupiti - letteralmente, erano turbati, erano in trepidazione, paralizzati dal terrore (cfr 1 Samuele 28:21 ; 2 Samuele 4:1 ; Salmi 48:6 ; Salmi 90:7 ; Ezechiele 26:18 ) . х 'aluwpeey ( H441 ) 'Edowm ( H123 ), shiekhs, il nome speciale che è dato nel Pentateuco ai principi o Genesi 36:15 (vedi la nota a Genesi 36:15 ), e per il quale sono distinti da 'eeyleey ( H352 ) Mow'aab ( H4124 ), gli uomini potenti (nobili) di Moab (cfr 2 Re 24:15; Ezechiele 17:13 ).]

Tutti gli abitanti di Canaan si scioglieranno , naamoguw ( H4127 )], si scioglieranno di paura (cfr Giosuè 2:9 ; Giosuè 2:24 ; Salmi 75:4 ; Isaia 14:31 ; Geremia 49:23 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità