Ezechiele 17:7

C'era anche un'altra grande aquila con grandi ali e molte piume: ed ecco, questa vite piegò le sue radici verso di lui e gettò i suoi rami verso di lui, affinché potesse annaffiarla dai solchi della sua piantagione.

C'era anche un'altra grande aquila: il re d'Egitto ( Ezechiele 17:15 ). L'"ali lunghe" di Ezechiele 17:3 è omesso, poiché l'Egitto non aveva un impero così vasto e grandi eserciti come Babilonia.

Questa vite piegò le sue radici verso di lui - letteralmente, 'sete di lui con le sue radici', esprimendo felicemente il desiderio dell'Egitto nel cuore degli ebrei. Sedechia cercò l'alleanza dell'Egitto, come se con essa potesse liberarsi dalla sua dipendenza da Babilonia ( 2 Re 24:7 ; 2 Re 24:20 ; 2 Cronache 36:13 ; per un certo tempo l'Egitto fece ritirare Nabucodonosor dall'assedio di Gerusalemme, ma Dio avvertì i Giudei: "L'esercito del Faraone, che è venuto in tuo aiuto, tornerà in Egitto, nella loro terra", Geremia 37:5 ; Geremia 37:7 ).

Che potesse annaffiarlo dai solchi della sua piantagione - cioè, nelle aiuole (Giudea) in cui (la vite) era piantata. Piuttosto, "da" o "fuori dai solchi", ecc. Si riferisce alle acque dell'Egitto, essendo il Nilo fatto per irrigare i campi per mezzo di piccoli canali o "solchi"; queste acque sono la figura delle forze ausiliarie con cui l'Egitto ha cercato di aiutare Giuda. Vedi la stessa figura, Isaia 8:7 . Ma vedi nota, Ezechiele 17:10 , "nei solchi dove è cresciuto".