E Giacobbe venne a Shalem, una città di Sichem, che è nel paese di Canaan, quando venne da Paddan-Aram; e piantò la sua tenda davanti alla città.

Shalem - cioè: pace; e il significato potrebbe essere che Giacobbe venne in Canaan, arrivando "salvo, prospero, illeso" (Gesenius), in adempimento della promessa ( Genesi 28:15 ; Genesi 28:2 l), nella città di Sichem. Ma la maggior parte degli scrittori, seguendo la Settanta, prendono Shalom come un nome proprio-una città di (principe) Sichem (cfr Genesi 34:1 ; Giudici 9:28), e il sito da segnare da uno dei piccoli villaggi circa due miglia a nord-est, nella ricca pianura fertile o guado di El Mukhna (valle dell'accampamento), "che", dice Porter ("Manuale per la Siria e la Palestina '), 'manda un ampio braccio verde tra le scure colline a est, proprio di fronte alla valle di Sichem Nabulus. Il braccio si chiama Salim, e prende il nome da un piccolo villaggio che è reso evidente da un gruppo di ulivi, sul pendio roccioso a nord, che senza dubbio occupa il sito e conserva il nome di Shalem.' (Vedi anche "Ricerche bibliche" di Robinson, capitolo 3: pagina 102.)

E ha piantato la sua tenda davanti alla città - letteralmente, di fronte a; cioè ad est della città. La popolazione di Canaan, sembrerebbe, era notevolmente aumentata di numero, come nella scala sociale, da quando Abramo pasceva le sue greggi nei pascoli liberi e non occupati, o "luogo di Sichem" ( Genesi 12:6 ). Ai giorni di Giacobbe sul luogo era stata costruita una città, e il terreno adiacente era una proprietà privata, una parte della quale doveva acquistare per il luogo del suo accampamento.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità