Oh se il mio dolore fosse completamente pesato e la mia calamità fosse insieme sulla bilancia!

Assolutamente pesato. Oh che, invece di censurare le mie lamentele, quando invece avresti dovuto compatirmi, paragonassi accuratamente il mio dolore e le mie disgrazie: queste ultime prevalgono sulla bilancia.

Posato - letteralmente, 'sollevato'.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità