Giobbe 9:2

_SO CHE È COSÌ VERO: MA COME DOVREBBE ESSERE GIUSTO L'UOMO CON DIO?_ So che è così - che Dio non "perverte la giustizia" ( Giobbe 8:3 ). MA COME DOVREBBE ESSERE UN UOMO GIUSTO CON DIO? Ma (anche se sono sicuro di essere nel giusto) come può un semplice uomo debole affermare il suo diritto (essere... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:3

_SE SI CONTENDERÀ CON LUI, NON POTRÀ RISPONDERGLI UNO SU MILLE._ Se lui (Dio) si contenderà, con lui - letteralmente, 'degnarsi di entrare in giudizio:' 'Se fosse suo bene, piacere х _YACHPOTS_ ( H2654 )] entrare in giudizio con lui' - cioè, discutere con l'uomo quanto ai diritti della questione in... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:4

_È SAGGIO DI CUORE E POTENTE IN FORZA: CHI SI È INDURITO CONTRO DI LUI E HA PROSPERATO?_ È saggio nel cuore e potente nella forza. Ebraico, 'Saggio di cuore (comprensione)! E potente al potere!' Dio confonde il più abile con la sua saggezza e il più potente con la sua potenza. INDURITO - vale a di... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:5

_CHE SPOSTA I MONTI E NON LO SANNO; CHE LI SCONVOLGE NELLA SUA IRA._ E non sanno - ebraico per 'improvvisamente; inaspettatamente; prima che se ne accorgano;' "inconsapevolmente" ( Salmi 35:8 ) - Ebraico, che non conosce.... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:6

_CHE SCUOTE LA TERRA DAL SUO POSTO, E LE SUE COLONNE TREMANO._ che fa tremare la terra... le sue colonne tremano. La terra è considerata, poeticamente, poggiata su pilastri, che tremano in caso di terremoto. "La terra e tutti i suoi abitanti sono dissolti: io ne sostengo le colonne" ( Salmi 75:3 );... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:7

_CHE COMANDA AL SOLE E NON SORGE; E SIGILLA LE STELLE._ Che comanda al sole, e non sorge, cioè in un'eclissi, o nelle tenebre che accompagnano i terremoti ( Giobbe 9:6 ). SEALETH UP - cioè, copre totalmente, come si sigilla una stanza, che il suo contenuto non può essere visto. SEALETH UP - cioè,... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:8

_CHE SOLA DISTENDE I CIELI E CALPESTA LE ONDE DEL MARE._ Si allarga. " Isaia 40:22 i cieli come un velo e li stende come una tenda per abitarvi" ( Isaia 40:22 ; Salmi 104:2 ). Ma in tutto ciò non è tanto la creazione di Dio, quanto il suo potere di governo sulla natura che è esposto. Una tempesta s... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:9

_CHE FA ARTURO, ORIONE E PLEIADI, E LE CAMERE DEL SUD._ Maketh. Umbreit traduce, dall'arabo, copre. Ciò si accorda con il contesto, che descrive il Suo potere illimitato come controllore, piuttosto che come creatore. Ma poiché "le stelle" ( Giobbe 9:7 ) sono rappresentate come già sigillate e coper... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:10

_CHE FA GRANDI COSE SENZA SAPERLO; SÌ, E PRODIGI SENZA NUMERO._ che fa grandi cose senza saperlo; sì, e prodigi senza numero. Ripetuto da Elifaz ( Giobbe 5:9 ). Come dire, io conosco bene quanto te ( Giobbe 5:10 ) lo stupendo potere di Dio: ma Giobbe si sofferma principalmente sulle opere terribili... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:11

_ECCO, MI PASSA ACCANTO E NON LO VEDO: PASSA ANCHE LUI, MA NON LO VEDO._ Ecco, lui passa da me. Non solo la natura, ma l'uomo sperimenta i terrori della potenza irresistibile di Dio. NON LO VEDO: PASSA. L'immagine è quella di un vento che ulula - "Come passano i turbini del sud" ( Isaia 21:1 ). Co... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:12

_ECCO, TOGLIE, CHI PUÒ IMPEDIRGLIELO? CHI GLI DIRÀ: CHE FAI?_ Ecco, toglie, chi può impedirglielo? chi gli dirà: Che fai? Se "Egli toglie" improvvisamente e violentemente, come nel mio caso, tutto ciò che mi era caro, ancora un mortale non può chiamarlo a rendere conto. Prende solo il suo. È un Re... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:13

_SE DIO NON RITIRA LA SUA IRA, GLI ORGOGLIOSI AIUTANTI SI PIEGANO SOTTO DI LUI._ Se Dio - o altrimenti, "Dio non ritirerà la sua ira" - cioè, finché un mortale resiste ostinatamente (Umbreit). GLI ORGOGLIOSI AIUTANTI - gli arroganti, che aiutano chi lotta con l'Onnipotente, non sono di alcun aiuto... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:14

_QUANTO MENO GLI RISPONDERÒ E SCEGLIERÒ LE MIE PAROLE PER RAGIONARE CON LUI?_ Quanto meno io - che sono debole vedendo che i potenti devono chinarsi davanti a Lui - SCEGLIERÒ LE MIE PAROLE - userò un discorso ben scelto, per ragionare in contesa con Lui.... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:15

_A CHI, SEBBENE FOSSI GIUSTO, NON RISPONDEREI, MA SUPPLICHEREI IL MIO GIUDICE._ A chi, sebbene fossi giusto, non avrei risposto ( Giobbe 10:15 ). Sebbene non fossi consapevole di nessun peccato, tuttavia non oserei dirlo, ma lascio al Suo giudizio e misericordia il compito di giustificarmi. "Non so... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:16,17

_SE AVESSI CHIAMATO, E LUI MI AVESSE RISPOSTO; EPPURE NON AVREI CREDUTO CHE AVESSE ASCOLTATO LA MIA VOCE._ Se avessi chiamato, e lui mi avesse risposto; eppure non credevo che avesse ascoltato la mia voce. Poiché mi ha spezzato con una tempesta. 'Non crederei che avesse ascoltato (attento) alla mia... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:18

_NON PERMETTERÀ CHE IO TOLGA IL RESPIRO, MA MI RIEMPIE DI AMAREZZA._ Non permetterà che mi tolga il respiro - cfr. Giobbe 7:19 , "Fino a quando non mi lascerai in pace finché non ingoierò la mia saliva.... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:19

_SE PARLO DI FORZA, ECCO, LUI È FORTE: E SE DI GIUDIZIO, CHI MI DARÀ UN TEMPO PER SUPPLICARE?_ Se parlo di forza, ecco egli è forte: e se di giudizio, chi mi darà un tempo per supplicare? È impossibile ma che Giobbe debba essere distolto dal pensiero di una controversia giudiziaria con Dio, visto c... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:20

_SE MI GIUSTIFICO, LA MIA STESSA BOCCA MI CONDANNERÀ: SE DICO CHE SONO PERFETTO, MI DIMOSTRERÀ ANCHE PERVERSO._ Se mi giustifico. Maurer traduce-`Se fossi solo' - cioè, se avessi ragione dalla mia parte х _'ETSDAAQ_ ( H6663 )]. Questo concorda con Giobbe 9:21 . Quindi traduci anche, non come versio... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:21

_SEBBENE FOSSI PERFETTO, TUTTAVIA NON CONOSCEREI LA MIA ANIMA: DISPREZZEREI LA MIA VITA._ Sebbene fossi perfetto, tuttavia non avrei conosciuto la mia anima - letteralmente (qui e in Giobbe 9:20 ), 'Io perfetto! Non dovrei conoscere la mia anima! Disprezzerei (rinnegherei) la mia vita" - cioè, sebbe... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:22

_QUESTA È UNA COSA, PERCIÒ L'HO DETTO: EGLI DISTRUGGE I PERFETTI E GLI EMPI._ Una cosa: traduci "È tutto uno; se perfetto o malvagio, Egli distrugge.' Questo era il punto che Giobbe sosteneva contro i suoi amici ( Giobbe 4:7 , ecc.; 8:3,6), che i giusti e gli empi sono ugualmente afflitti; e che le... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:23

_SE IL FLAGELLO UCCIDE IMPROVVISAMENTE, RIDERÀ DEL PROCESSO DEGLI INNOCENTI._ Se - `Mentre il (Suo) flagello ( Isaia 28:15 ) uccide improvvisamente (sia il perfetto che il malvagio, Giobbe 9:22 ), Egli ride (non tiene conto e tratta come se ridesse) della prova (calamità) del innocente.' Umbreit (cf... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:24

_LA TERRA È DATA IN MANO AGLI EMPI: NE COPRE I VOLTI DEI GIUDICI; SE NO, DOVE E CHI È?_ La terra è data nelle mani degli empi: ne copre i volti dei giudici - riferendosi ai giudici giusti, in antitesi con "gli empi", nella prima frase parallela. Mentre il malvagio oppressore ha spesso la terra nell... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:25

_ORA I MIEI GIORNI SONO PIÙ VELOCI DI UN PALO: FUGGONO, NON VEDONO BENE._ Un post - un corriere. Nel vasto impero persiano tali corrieri, su dromedari oa piedi, erano impiegati per portare i comandi reali nelle province lontane ( Ester 3:13 ; Ester 3:15 ; Ester 8:14 ). La mia aura di giorni non è c... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:26

_SONO PASSATI COME LE NAVI VELOCI: COME L'AQUILA CHE SI AFFRETTA ALLA PREDA._ Navi _VELOCI_ , х _'ªNIYOWT_ ( H591 ) _'EEBEH_ ( H16 )] - piuttosto, canoe di canne, o _BARCHE DI_ papiro, usate sul Nilo, veloci dalla loro leggerezza - "vasi di giunchi" ( Isaia 18:2 ).... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:28

_HO PAURA DI TUTTI I MIEI DOLORI, SO CHE NON MI RITERRAI INNOCENTE._ Ho paura di tutti i miei dolori, so che non mi riterrai innocente. L'apodosi a 27-`Se dico, ecc., Ho ancora paura di tutti i miei dolori (ritorno), perché so che tu non (rimuovendo le mie sofferenze) mi conterrai o mi dichiarerai... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:29

_SE SONO MALVAGIO, PERCHÉ MI AFFATICO INVANO?_ Se sono malvagio, perché mi affatico invano? Il se è meglio omettere: io (sono trattato da Dio, una volta per tutte, come) SE SONO MALVAGIO, PERCHÉ ALLORA MI AFFATICO INVANO? Il se è meglio omettere: io (sono trattato da Dio, una volta per tutte, come)... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:30

_SE MI LAVO CON L'ACQUA DELLA NEVE E LE MIE MANI NON SONO MAI COSÌ PULITE;_ Acqua della neve - pensata per essere più purificante dell'acqua comune, a causa del candore della neve. "Sarò più bianco della neve" ( Salmi 51:7 ; Isaia 1:18 ). MAI COSÌ PULITO - meglio rispondere al parallelismo della p... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:32

_PERCHÉ NON È UN UOMO, COME LO SONO IO, CHE IO DEBBA RISPONDERGLI E DOVREMMO UNIRCI PER GIUDICARE._ Perché non è un uomo, come lo sono io, che io debba rispondergli e dovremmo unirci per giudicare. "Né egli possa contendere con Colui che è più potente di lui" ( Ecclesiaste 6:10 ); "Guai a colui ch... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:33

_NÉ C'È ALCUN UOMO DI TURNO TRA DI NOI, CHE POTREBBE IMPORRE LA SUA MANO SU ENTRAMBI._ Daysman tra di noi, che potrebbe imporre la sua mano su entrambi - mediatore o arbitro х _MOWKIYACH_ ( H3198 ), un arbitro, da _YAAKACH_ ( H3198 ), per manifestare o rimproverare]. Non c'è arbitro alla cui decisi... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:34

_TOLGA DA ME LA SUA VERGA E NON MI SPAVENTI LA SUA PAURA:_ Rod - non qui il simbolo della punizione, ma del potere (Umbreit). Giobbe non può incontrare Dio in condizioni eque, finché Dio tratta con lui sulla base del Suo potere onnipotente. Ma Giobbe 21:9 ; Giobbe 37:13 , margine, favoriscono l'ide... [ Continua a leggere ]

Giobbe 9:35

_ALLORA PARLEREI E NON LO TEMEREI; MA NON È COSÌ CON ME._ Non è così con me - come è ora, Dio non togliendo la Sua verga, non sono su un piano di uguaglianza tale da poter senza paura vendicarmi-letteralmente, 'Io (sono) non così con me stesso: ' che Maurer spiega: 'Non sono così nella mia mente (co... [ Continua a leggere ]

Continua dopo la pubblicità