Gioele 2:2

Giorno di tenebre e di oscurità, giorno di nubi e di fitta oscurità, come il mattino si stendeva sui monti: un popolo grande e forte; non c'è mai stata una cosa simile, né ci sarà più dopo, anche per gli anni di molte generazioni.

Un giorno di tenebre e di oscurità, un giorno di nuvole e di fitte tenebre. Accumulo di sinonimi, per intensificare il quadro della calamità ( Isaia 8:22 , "Ecco l'angoscia e le tenebre, l'oscurità dell'angoscia: e saranno condotti alle tenebre"). Appropriato qui, poiché gli sciami di locuste che intercettavano la luce del sole suggerivano l'oscurità come immagine adatta della visitazione imminente.

Mentre il mattino si stendeva sui monti: un popolo grande e forte. Sostituisci una virgola ai due punti dopo le montagne: come la luce del mattino si diffonde da un'altezza all'altra sui monti, finché tutto l'orizzonte è coperto di luce, così un popolo numeroso (Maurer) e forte si diffonderà in lungo e in largo; ma sarà un'ampia diffusione di tenebre, non di luce come "il mattino". L'improvviso sorgere della luce del mattino, che indora per prima le cime delle montagne, è, meno probabilmente, ritenuto da altri il punto di confronto con l'improvvisa incursione del nemico. Maurer lo rimanda allo splendore giallo che nasce dal riflesso della luce del sole sulle ali delle immense schiere di locuste che si avvicinano.

Questo è probabile; capendo, tuttavia, che le locuste sono solo le immagini dei nemici umani. L'immenso esercito assiro di invasori sotto Sennacherib (cfr Isaia 37:36 ) distrutto da Dio ( Gioele 2:18 ; Gioele 2:20 ) può essere l'oggetto primario della profezia: «L'angelo del Signore... percosse nel campo degli Assiri centosettantacinquemila; e quando essi (i Giudei) si alzarono al mattino presto, ecco, essi (gli Assiri) erano tutti cadaveri;" ma in definitiva si intende l'ultima confederazione anticristiana, distrutta per speciale interposizione divina ( Gioele 3:2 ).

Non c'è mai stato un simile, né ci sarà più dopo, anche negli anni di molte generazioni - una prova che nessuna semplice piaga delle cavallette è l'adempimento finale ed esauriente della profezia (cfr Gioele 1:2 , e Esodo 10:14 , "Prima di loro non c'erano tali locuste, né dopo di loro saranno tali"): che si concilia meglio con l'affermazione qui dal punto di vista che le locuste letterali erano lì, ma che qui si intendono locuste figurative.