Si sveglino le genti e salga alla valle di Giosafat, perché là mi siederò per giudicare tutte le genti d'intorno.

Lascia che i pagani siano svegliati e salgano alla valle di Giosafat - "risvegliato", secondo Abarbanel, allude al risveglio dei morti al giudizio. La stessa parola х yee`owruw ( H5782 )] in Giobbe 14:12 è applicata al risveglio dal sonno della morte. Come prima ( Gioele 3:9 ) gli "uomini potenti" pagani si "svegliavano" (lo stesso ebreo) per fare guerra a Dio e al suo popolo, così ora devono risvegliarsi dai morti per ricevere la loro terribile sentenza da Dio Giudice ( Giovanni 5:27 ; Matteo 25:31 ). Vedi Gioele 3:2 .

Poiché là mi siederò per giudicare tutte le nazioni d'intorno , cioè tutte le nazioni da tutte le parti della terra che hanno maltrattato Israele; non solo, come suppone Henderson, le nazioni intorno a Gerusalemme (cfr Salmi 110:6 , "Egli giudicherà tra i pagani, riempirà i luoghi con i cadaveri; vorrà i capi di molti paesi"; Isaia 2:4 , "Egli giudicherà fra le nazioni e rimprovererà molti popoli;" Michea 4:3 ; Michea 4:11 ; Sofonia 3:15 ; Zaccaria 12:9 ; Zaccaria 14:3 ; Malachia 4:1 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità