Era nel mondo, e il mondo è stato fatto da lui, e il mondo non lo conosceva.

Egli era nel mondo (come già accennato, e fra poco sarà annunciato in modo più esplicito), e il mondo è stato creato da lui - poiché, come è stato detto "tutte le cose sono state fatte da lui",

E il mondo (cioè il mondo intelligente) non lo conosceva. La lingua qui non è certo meno meravigliosa del pensiero. Osserva la sua compatta semplicità e grande sonorità - "il mondo" che risuona in ogni membro successivo della frase, e la forma enigmatica in cui è formulato sorprendendo il lettore, e mettendo la sua ingegnosità al lavoro per risolvere il vasto enigma di "Il mondo Creatore che calpesta e tuttavia ignorato dal mondo che ha creato!

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità