Io sono il pane vivo disceso dal cielo: se uno mangia di questo pane vivrà in eterno: e il pane che io darò è la mia carne, che darò per la vita del mondo.

Io sono il pane vivo disceso dal cielo. Se qualcuno mangia di questo pane, vivrà per sempre: e il pane, х kai ( G2532 ) ho ( G3588 ) artos ( G740 ) de ( G1161 ) 'sì, e,' o 'sì, e il pane'] che Darò è la mia carne, che darò per la vita del mondo.

'Capisci, è di ME STESSO che ora parlo come il Pane dal cielo; di ME se uno mangia vivrà in eterno; e "IL PANE CHE DAR È LA MIA CARNE CHE DAR PER LA VITA DEL MONDO". Qui, per la prima volta in questo alto discorso, nostro Signore introduce esplicitamente la sua morte sacrificale - perché quale studioso imparziale della Scrittura può dubitarne? - non solo come ciò che lo costituisce il Pane della vita per gli uomini, ma come QUEL stesso elemento IN LUI CHE POSSIEDE LA VIRT CHE DONA LA VITA.

Da questo momento in poi, osserva Stier - e l'osservazione è importante - non si sente più in questo discorso di "Pane": quella figura è caduta, e la Realtà prende il suo posto. Le parole "Io darò" possono essere paragonate alle parole dell'istituzione durante la Cena: "Questo è il mio corpo che è dato per voi ( Luca 22:19 ), e, come riferisce l'apostolo, "spezzato per voi" ( 1 Corinzi 11:24 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità