Ascolta, o cieli, e porgi l'orecchio, o terra: poiché il Signore ha parlato, ho nutrito e allevato figli, ed essi si sono ribellati contro di me.

Ascolta, o cieli. Le stesse parole di Mosè, Deuteronomio 32:1 . Ciò implica che la legge fosse la carta e la base della profezia ( Isaia 8:20 ).

Il Signore ha parlato - Yahweh: in ebraico, l'immutabile che esiste in sé e che adempie alle promesse. Gli ebrei non pronunciarono mai questo santo nome, ma lo sostituirono con 'Adonaay ( H136 ). La versione inglese LORD (in maiuscolo) segna l'ebraico Yahweh ( H3068 ): sebbene Lord sia piuttosto equivalente a 'Adonaay che a Yahweh.

Ho nutrito... figli ( Esodo 4:22 ), e si sono ribellati contro di me - come figli ( Deuteronomio 21:18 ) e come sudditi, essendo Dio re nella teocrazia ( Isaia 63:10 ).

E cresciuto - ebraico, romamti; letteratura, elevata, cioè, a privilegi speciali ( Geremia 2:6 ; Romani 9:4 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità