Michea 7:11

Nel giorno in cui saranno costruite le tue mura, in quel giorno il decreto sarà lontano.

Nel giorno in cui le tue mura devono essere costruite - sotto Ciro, dopo i 70 anni di prigionia; e ancora, in seguito, quando gli ebrei saranno restaurati ( Amos 9:11 ; Zaccaria 12:6 ).

In quel giorno il decreto è lontano - vale a dire, la tirannica decreto х choq ( H2706 )] o una regola di In quel giorno il decreto è lontano - vale a dire, la tirannica decreto х choq ( H2706 )] o norma di Babilonia essere allontanato da te - "gli statuti che non erano buoni" ( Ezechiele 20:25 , "Perciò ho dato loro anche statuti che non erano buoni e giudizi per cui non dovevano vivere"). (Calvin.) Salmi 102:13 ; Isaia 9:4 .

L'ebraico [raachaq] è piuttosto, come la versione inglese, sarà molto lontano o messo da parte, rispetto alla traduzione di Maurer, "il confine della città sarà molto esteso", in modo da contenere le persone che vi si accalcano da tutte le nazioni ( Michea 7:12 ; Isaia 49:20 ; Isaia 54:2 ).