O Israele, tu hai peccato dai giorni di Ghibeah: là si sono fermati; la battaglia in Ghibeah contro i figli dell'iniquità non li ha raggiunti.

O Israele, hai peccato dai giorni di Ghibeah - ( Osea 9:9 , note; Giudici 19:1 ; Giudici 20:1 .) I giorni di Ghibeah O Israele, hai peccato dai giorni di Ghibeah - ( Osea 9:9 , note; Giudici 19:1 ; Giudici 20:1 .) I giorni di Ghibea sono indicati come un esemplare dell'intera nazione.

Stavano lì - cioè, gli israeliti hanno, come lì e poi, così da allora, perseverarono nel loro peccato (Calvino). O, meglio, 'hanno tenuto la loro posizione' - cioè, non perirono allora (Maurer). Allora gli Israeliti furono vendicatori della giustizia contro Beniamino: e sebbene puniti per i loro peccati, per un certo tempo, dalle due dolorose sconfitte subite dapprima da Beniamino, alla fine furono resi capaci da Dio di resistere e vincere l'aggressore : ma ora non sono dalla parte di Dio, ma contro Dio.

La battaglia in Ghibea contro i figli dell'iniquità non li raggiunse - sebbene Dio vi abbia risparmiato allora, non lo farà ora; anzi, la battaglia per la quale Dio ha punito i Gabaoniti "figli dell'iniquità" ti visiterà più pesantemente per la tua continua impenitenza. Anche se "erano in piedi" allora, non sarà così ora. Il cambiamento da "tu" a "loro" segna l'alienazione di Dio da loro; essi sono, mediante l'uso della terza persona, messi ad una maggiore distanza da Dio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità