Osea 4:12

Il mio popolo chiede consiglio ai suoi ceppi e il suo bastone glielo dichiara: poiché lo spirito di prostituzione li ha fatti errare, e si sono prostituiti sotto il loro Dio.

La mia gente chiede consiglio alle loro azioni - letteralmente, alle loro azioni, dipendendo da loro, totalmente e abitualmente. Istanze in cui la loro comprensione ("cuore") è stata "portata via".

Ceppi - idoli di legno ( Geremia 2:27 ; Habacuc 2:19 ).

E il loro bastone dichiara loro : "bastone", alludendo alla divinazione con le verghe (note, Ezechiele 21:21 ). L'indovino, dice Rosenmuller, gettò da lui una verga, che fu spogliata della sua corteccia da un lato, non dall'altro: se il lato nudo girava verso l'alto, era di buon auspicio; se dal lato con la corteccia, era di cattivo auspicio. Gli arabi usavano due verghe, l'una contrassegnata da Dio ordina, l'altra Dio proibisce; quello che usciva per primo, nel tirarli fuori da un caso, dava il presagio pro o contro un'impresa.

Dichiara - cioè, viene consultato per informarli di eventi futuri.

Perché lo spirito di prostituzione li ha fatti errare : una disposizione generale di tutti verso l'idolatria, instillata, senza dubbio, nel loro cuore, già così incline, da uno spirito malvagio di Satana, la cui provincia speciale è di favorire la prostituzione e i suoi peccati affini, la cupidigia e l'idolatria ( Osea 5:4 ).

Err - allontanati dal vero Dio.

E si sono prostituiti sotto il loro Dio , si sono allontanati da Dio, sotto il quale erano, come una moglie è sotto il dominio di suo marito.