Romani 11:17

E se alcuni dei rami sono spezzati, e tu, essendo un olivo selvatico, sei stato innestato in mezzo a loro, e con essi partecipi della radice e della grassezza dell'olivo;

E se - piuttosto, 'Ma se'-qd, 'Se, nonostante questa consacrazione della stirpe di Abramo a Dio,'

Alcuni dei rami. La massa degli israeliti increduli e respinti è qui chiamata "alcuni", non, come prima, per andare incontro al pregiudizio ebraico (vedi la nota in Romani 3:3 e su "non tutti", in Romani 10:16 ), ma con la visione opposta di controllare l'orgoglio Gentile.

E tu, essendo un olivo selvatico, eri ("eri") innestato in mezzo a loro. Benché sia ​​più consueto innestare la talea superiore sullo stelo inferiore, il metodo opposto, qui inteso, non è senza esempio.

E con loro partecipi ("fu reso partecipe" - insieme ai rami lasciati, il residuo credente)

Della radice e della grassezza dell'olivo (la ricca grazia assicurata dall'alleanza alla vera progenie di Abramo):