Salmi 30:7

Signore, con il tuo favore hai reso forte il mio monte: hai nascosto la tua faccia e io sono stato turbato.

Per il tuo favore ... - "per il tuo favore" (non per i miei meriti), rispondendo a "in suo favore è la vita" ( Salmi 30:5 ) - letteralmente, 'hai stabilito forza per la mia montagna;' hai reso sicuri come una montagna i miei affari e il mio regno: cfr. per "monte" come immagine di incrollabile fermezza, Isaia 2:2 ; Salmi 76:4 , particolarmente applicabile al dominio di Davide, la cui sede centrale era sul monte Sion (cfr.

2 Samuele 5:8 ; 2 Samuele 5:12 ; Nehemia 3:25 ; Michea 4:8 ).

Ero turbato - "confuso"; riferendosi all'effetto stupefacente su Davide del colpo improvviso per cui Dio ha così ridotto il numero di Israele, di cui Davide si era così orgoglioso.