Salmi 77:2

Nel giorno della mia sventura ho cercato il Signore: la mia piaga è corsa nella notte e non si è fermata: la mia anima ha rifiutato di essere consolata.

Ho cercato il Signore, anzi, 'Cerco il Signore'.

La mia piaga correva nella notte e non cessava - piuttosto ( yadiy ( H3027 ) nigraah ( H5064 )), "la mia mano era tesa", o, meglio, "si è aperta"; letteralmente, scorreva fuori. Quindi Simmaco, Girolamo, arabo ed etiope. La frase 'defluito' implica il rilassamento debole e impotente del corpo indicato dalla mano aperta ( 2 Samuele 14:14 ); sul "non cessato", cfr. Lamentazioni 3:49 ; Lamentazioni 2:18 .

La mia anima ha rifiutato di essere consolata - come Giacobbe nel sopportare la morte di Giuseppe ( Genesi 37:35 ; Geremia 31:15 ). Da Salmi 77:15 vediamo che il Salmista aveva davanti ai suoi occhi la seconda perdita di "Giuseppe" ad Israele o "Giacobbe", nel rapimento delle Dieci tribù.