Ester 9:30

E mandò le lettere a tutti i Giudei, alle centoventisette province del regno di Assuero, [con] parole di pace e di verità,

ver. 30. E mandò lettere a tutti i Giudei ] Tremellius lo legge, che Mordecai mandò lettere a tutti i Giudei, sc. come monitori e ricordi.

Alle centoventisette province ] Tra e sopra le altre, alla Giudea, che era una di quel numero.

Con parole di pace e di verità ] cioè premettendo parole di prosperità e di sistemazione, dice Tremellio, o promettendo loro un pacifico godimento della vera religione, la libertà di coscienza, giustamente chiamata; o pregando, affinché "seguano la pace con tutti gli uomini e la santità, senza la quale nessuno vedrà il Signore", Ebrei 12:14 .

Oppure inviava lettere piene di cortesia e di verità, cioè di cortesia non finta, come Vatablus lo sente. Perché c'è una cortesia spietata, come quella di Joab ad Amasa, di Giuda al nostro Salvatore, di Giuliano, l'apostata, a Basilio, quando gli scrisse, ma non con parole di pace e verità, φιλος φιλω και αδελφος αδελοω .