Inoltre la parola del SIGNORE mi è stata rivolta, dicendo: Ver. 1. _Inoltre la parola del Signore mi è stata rivolta. _] Cinque o sei anni prima che accadesse. Dio ama predire, preavvisare o prima di punire. Noi, sui quali sono venute le estremità del mondo, prendiamo l'avvertimento e pensiamo di u... [ Continua a leggere ]
Inoltre, figlio dell'uomo, così dice il Signore, l'Eterno, al paese d'Israele; Una fine, la fine è giunta ai quattro angoli della terra. ver. 2. _Una fine, la fine è arrivata. _] _Exitium et excidium. _I grandi regni hanno i loro tempi e i loro turni, la loro ascesa e la loro rovina. La felicità de... [ Continua a leggere ]
Ora [è] la fine [venuta] su di te, e io manderò su di te la mia ira, e ti giudicherò secondo le tue vie, e ti ricompenserò di tutte le tue abominazioni. ver. 3. _Ora è giunta la fine su di te. _] Anche su di te, o Israele. Chi l'avrebbe mai pensato Lam 4:12 _E manderò la mia ira su di te. _] Rivel... [ Continua a leggere ]
E il mio occhio non ti risparmierà, né avrò pietà: ma renderò le tue vie su di te, e le tue abominazioni saranno in mezzo a te: e saprai che io [sono] il SIGNORE. ver. 4. _E il mio occhio non ti risparmierà. _] Ezechiele 5:11 . Vedi Geremia 13:14 . _E le tue abominazioni saranno in mezzo a te. _Ch... [ Continua a leggere ]
È giunta una fine, è giunta la fine: veglia su di te; ecco, è venuta. Ver. 6. _È giunta la fine, è giunta la fine. _] Eppure il profeta risuona nelle loro orecchie questo dolente rintocco, che il peccato e Satana avevano gettato in un tale letargo, che non potevano essere facilmente risvegliati. _B... [ Continua a leggere ]
Il mattino è giunto per te, o tu che abiti nel paese: il tempo è giunto, il giorno della sventura [è] vicino, e non il suono di nuovo dei monti. ver. 7. _Il mattino è giunto a te. _] _a_ La mattina dell'esecuzione (come Ger 21,12 Sal 101,8 cfr Os 10,15 Gen 19,23-24), peggiore dei Vespri siciliani o... [ Continua a leggere ]
Ora tra poco riverserò su di te il mio furore e sfogherò su di te la mia ira: e ti giudicherò secondo le tue vie e ti ricompenserò di tutte le tue abominazioni. ver. 8. _Ora tra poco sfogherò la mia furia. _] Vedi Ezechiele 5:13 . _E io ti giudicherò, ecc. _] Vedi Ezechiele 7:3 .... [ Continua a leggere ]
E il mio occhio non risparmierà, né avrò pietà: ti ricompenserò secondo le tue vie e le tue abominazioni [che] sono in mezzo a te; e saprete che io [sono] il SIGNORE che colpisce. Ver. 9. _Ricompenserò. _Lo stesso di prima. _Non si dice mai abbastanza, il che non è mai abbastanza._ Che io sono il... [ Continua a leggere ]
Ecco il giorno, ecco, è venuto: il mattino è uscito; la verga è sbocciata, è germogliato l'orgoglio. Ver. 10. _Il mattino è passato. _] _Matutina sententia,_ Il decreto produce, _come_ Zep 2:2 _Cfr. Trapp su "_ Zep 2:2 _"_ La verga è sbocciata.] Hai avuto la tua _floralia,_ bei tempi e presto avra... [ Continua a leggere ]
La violenza è sorta in verga di malvagità: nessuno di loro [rimarrà], né della loro moltitudine, né di nessuno dei loro: né [sarà] lamento per loro. ver. 11. _La violenza è assurta a verga di malvagità. _] Le loro oppressioni li rendono estremamente malvagi e li renderanno più infelici. _Né della... [ Continua a leggere ]
Il tempo è giunto, il giorno si avvicina: non si rallegri il compratore, né si dolga il venditore, perché l'ira [è] su tutta la sua moltitudine. ver. 12. _Il tempo è giunto, il giorno si avvicina. _] _Advenit illud tempus, pertigit ilia dies. _Fa che questa voce risuoni sempre alle orecchie di queg... [ Continua a leggere ]
Poiché il venditore non tornerà a ciò che è stato venduto, sebbene fosse ancora vivo: poiché la visione [sta] toccando tutta la sua moltitudine, [che] non tornerà; nessuno si rafforzerà nell'iniquità della sua vita. ver. 13. _Infatti il venditore non ritorni,_ ] _scil.,_ Nell'anno del giubileo, a... [ Continua a leggere ]
Hanno suonato la tromba, anche per preparare tutto; ma nessuno va alla battaglia, perché la mia ira è su tutta la sua moltitudine. Ver. 14. _Hanno suonato la tromba, anche per preparare tutto. _] Ma tutto senza scopo, poiché Dio li ha scoraggiati (come ha fatto i vecchi cananei, i sassoni e i moli... [ Continua a leggere ]
La spada [è] fuori, e la peste e la carestia dentro: chi [è] nei campi morirà con la spada; e colui che [è] in città, carestia e pestilenza lo divoreranno. ver. 15. _La spada è fuori, e la pestilenza, ecc. _] Nessuna salvezza può essere a coloro che sono perseguiti dalla vendetta divina, chiamata q... [ Continua a leggere ]
Ma quelli che ne scamperanno, scamperanno e staranno sui monti come colombe delle valli, tutti in cordoglio, ciascuno per la sua iniquità. ver. 16. _Ma quelli che ne sfuggirono. _] Qui abbiamo il triste pentimento di coloro che sono fuggiti, _Fere autem fit ut, malo demure accepto, oculos aperiamus... [ Continua a leggere ]
Tutte le mani saranno deboli e tutte le ginocchia saranno deboli [come] l'acqua. ver. 17. _Tutte le mani devono essere deboli. _] Come dopo qualche grave malattia, o come in un freddo estremo, non sarete in grado di maneggiare le vostre braccia, in cui confidate così tanto. Dio rafforza o indebolis... [ Continua a leggere ]
Si cingeranno anche di un sacco, e l'orrore li coprirà; e la vergogna [sarà] su tutti i volti e la calvizie su tutte le loro teste. ver. 18. _Si cingeranno anche di sacco. _] Sarà un popolo misero in lutto per molto tempo. _L'orrore li coprirà. _] Un tale terremoto come nei terremoti - _horripilat... [ Continua a leggere ]
Getteranno il loro argento nelle strade e il loro oro sarà tolto: il loro argento e il loro oro non potranno liberarli nel giorno dell'ira del SIGNORE: non sazieranno le loro anime, né riempiranno le loro viscere: perché è l'ostacolo della loro iniquità. Ver. 19. _Getteranno il loro argento nelle s... [ Continua a leggere ]
Quanto alla bellezza del suo ornamento, lo pose in maestà: ma vi fecero le immagini delle loro abominazioni [e] delle loro cose abominevoli: perciò l'ho posto lontano da loro. ver. 20. _Quanto alla bellezza del suo ornamento. _] Questa è la mia arca, dice Junius; o il mio argento e oro, Ez 7:10 com... [ Continua a leggere ]
E lo darò in preda agli stranieri e in preda agli empi della terra; e lo inquineranno. ver. 21. _E lo darò nelle mani. _] Così fece depredare la terra amena, e anche il santuario fu saccheggiato e saccheggiato dai babilonesi, siri, romani, ecc. Vedi Lamentazioni 1:10 , _Vedi Trapp su "_ Lam 1:10 _... [ Continua a leggere ]
Io distoglierò la mia faccia da loro, ed essi contamineranno il mio [luogo] segreto: perché i ladroni vi entreranno e lo contamineranno. ver. 22. Volgerò _anche la mia faccia da loro. _] Dai Caldei, affinché possano rovinarsi a piacere; o dagli Israeliti, perché muoiano senza aiuto. _E inquinerann... [ Continua a leggere ]
Fate una catena: perché la terra è piena di delitti cruenti, e la città è piena di violenza. ver. 23. _Crea una catena. _] Che è un emblema della schiavitù. _Perché la terra è piena di crimini sanguinosi,_ ] _cioè,_ delitti capitali, sentenze ingiuste e altri mali mortali.... [ Continua a leggere ]
Perciò farò venire i peggiori dei pagani, ed essi prenderanno possesso delle loro case: farò cessare anche il fasto dei forti; ei loro luoghi santi saranno profanati. ver. 24. _Perciò porterò il peggio dei pagani. _] _Carnifici di Velut; _che può depredarti per la vita e toglierti la vita. Habacuc... [ Continua a leggere ]
Viene la distruzione; e cercheranno la pace, e [non ci sarà] nessuna. Ver. 25. _Arriva la distruzione. _] Non εξιλασμος ηκει, la Misericordia verrà, come la dice la Settanta, ma l'escissione totale, come quando un tessitore taglia la tela che ha finito dal telaio. Is 38:12 _Cercheranno la pace. _]... [ Continua a leggere ]
Il male verrà sul male, e le voci saranno sulle voci; allora cercheranno una visione del profeta; ma la legge perirà dal sacerdote, e il consiglio dagli antichi. ver. 26. _Il male arriverà sul male. _] _Aliud ex alio malum; _Accumulerò guai su di loro. Deu 32:23 La guerra è chiamata "male" o "maliz... [ Continua a leggere ]
Il re farà cordoglio, e il principe sarà vestito di desolazione, e le mani del popolo del paese saranno turbate: io li seguirò secondo la loro via, e secondo i loro meriti li giudicherò; e sapranno che io [sono] il SIGNORE. ver. 27. _Il re farà cordoglio. _] Pενθησει; con lutto funebre, come esprim... [ Continua a leggere ]