Guai alla corona dell'orgoglio, agli ubriachi di Efraim, la cui gloriosa bellezza [è] un fiore appassito, che [sono] sulla testa delle grasse valli di coloro che sono sopraffatti dal vino! ver. 1. _Guai alla corona dell'orgoglio, agli ubriachi di Efraim. _] L'ubriachezza è un peccato, al cui calcag... [ Continua a leggere ]
Ecco, il Signore ne ha uno potente e forte, [che] come tempesta di grandine [e] tempesta distruttiva, come un fiume di grandi acque traboccanti, si getterà a terra con la mano. ver. 2. _Ecco, il Signore ha un potente e un forte,_ ] vale a dire, Salmaneser, re d'Assiria. Perché mentre Efraim potrebb... [ Continua a leggere ]
La corona dell'orgoglio, gli ubriachi di Efraim, sarà calpestata: ver. 3. La corona _a_ dell'orgoglio ... sarà calpestata.] Questo nota la massima ignominia. _Finge ideam animo,_ dice uno qui; immagina di aver visto Salmaneser togliere la corona dalla testa del re d'Israele, gettarla a terra e poi... [ Continua a leggere ]
E la gloriosa bellezza, che [è] sulla testa della grassa valle, sarà un fiore che appassisce, [e] come il frutto frettoloso prima dell'estate; il che [quando] colui che lo guarda lo vede, mentre è ancora nelle sue mani lo mangia. Ver. 4. _Come il frutto frettoloso. __Come i primi e precoci fichi,_... [ Continua a leggere ]
In quel giorno il Signore degli eserciti sarà una corona di gloria e un diadema di bellezza per il resto del suo popolo, Ver. 5. _Per corona di gloria e per diadema di bellezza. _] Così fu in Giuda - qui chiamato "residuo del suo popolo" - durante i giorni di Ezechia; una corona che non sbiadisce,... [ Continua a leggere ]
E per uno spirito di giudizio per colui che siede in giudizio, e per forza per coloro che rivolgono la battaglia alla porta. ver. 6. _E per uno spirito di giudizio. _] Una sagacia più che ordinaria, riguardo alla quale Salomone chiama la rovina del re una divinazione, Pro 16:10 come è ben osservato... [ Continua a leggere ]
Ma anche per il vino hanno sbagliato, e per la bevanda inebriante si sono allontanati; il sacerdote e il profeta hanno sbagliato per la bevanda inebriante, sono stati inghiottiti dal vino, sono fuori strada per la bevanda inebriante; sbagliano nella visione, inciampano nel giudizio. ver. 7. _Ma han... [ Continua a leggere ]
Perché tutte le tavole sono piene di vomito [e] sudiciume, [così che non c'è] posto [pulito]. Ver. 8. _Perché tutti i luoghi sono pieni di vomito e sporcizia. _] _Vah, vah, vah: cum tu Narbone mensas hospitalam convomeres,_ dice Cicerone ad Antonio, il quale non si vergognò parimenti di scrivere, o... [ Continua a leggere ]
_A chi insegnerà la conoscenza? e chi farà per comprendere la dottrina? [quelli che sono] svezzati dal latte, [e] estratti dalle mammelle._ ver. 9. _A chi insegnerà la conoscenza? _] _Quem docebit scientiam? Doceo_ governa due casi accusativi. I ministri devono avere (1.) _Quem,_ a chi insegnare; e... [ Continua a leggere ]
Poiché precetto [deve essere] su precetto, precetto su precetto; riga su riga, riga su riga; qui un po', [e] là un po': ver. 10. _Perché il precetto deve essere su precetto. _] I bambini sono di comprensione debole e di memoria corta e, _Hebraei dicunt hisce verbis infantilitatem significanteari,_... [ Continua a leggere ]
_Poiché con labbra balbettanti e un'altra lingua parlerà a questo popolo._ ver. 11. _Perché con labbra balbettanti, ecc. _] Con un labbro balbettante. Ebr., Con scherni di labbra, o con linguaggio di scherni. Sicuramente Dio disprezza gli schernitori, Pro 3:34 perché ama vendicarsi, e proporziona s... [ Continua a leggere ]
Al quale disse: Questo [è] il resto [con cui] voi potete far riposare gli stanchi; e questo [è] il ristoro: ma non vollero udire. Ver. 12. _Al quale disse: Questo è il resto,_ ] _cioè,_ La via pronta per "trovare riposo alle anime vostre" _come_ Mt 11,28-29 - _sc.,_ obbedendo ai miei precetti e abb... [ Continua a leggere ]
Ma la parola del Signore era per loro precetto su precetto, precetto su precetto; riga su riga, riga su riga; qui un po', [e] là un po'; affinché potessero andare, cadere all'indietro, essere spezzati, intrappolati e presi. Ver. 13. _Ma la parola di Dio era per loro precetto su precetto, ecc.,_ ] _... [ Continua a leggere ]
Perciò ascoltate la parola del SIGNORE, uomini sprezzanti, che governate questo popolo che [è] a Gerusalemme. ver. 14. _Perciò ascolta la parola del Signore. _] Fatevi avanti e ascoltate la vostra condanna, voi che schernite quando dovreste temere, come se foste fuori dalla portata della verga di D... [ Continua a leggere ]
Perché avete detto: Abbiamo fatto un patto con la morte, e con l'inferno siamo d'accordo; quando il flagello traboccante passerà, non verrà a noi: perché abbiamo fatto della menzogna il nostro rifugio e ci siamo nascosti nella menzogna: ver. 15. _Perché avete detto,_ ] _cioè,_ avete pensato e calco... [ Continua a leggere ]
Perciò così dice il Signore, DIO: Ecco, io pongo in Sion come fondamento una pietra, una pietra provata, un angolo prezioso [pietra], un fondamento sicuro: chi crede non si affretti. ver. 16. _Perciò così parla il Signore Dio. _] Questo è appositamente premesso per il sostegno dei fedeli, quando do... [ Continua a leggere ]
Io porrò anche il giudizio alla linea, e la giustizia al piombino: e la grandine spazzerà via il rifugio della menzogna, e le acque traboccheranno il nascondiglio. ver. 17. _Anche io metterò in gioco il giudizio. _] Oppure stabilirò il giudizio per linea e la giustizia per piombino; cioè proporrò l... [ Continua a leggere ]
E il tuo patto con la morte sarà annullato, e il tuo patto con l'inferno non reggerà; quando passerà il flagello traboccante, sarete calpestati da esso. Ver. 18. _E il tuo patto con la morte sarà annullato. _] Vedi Isaia 28:15 . Dio scaglierà contro questi con una freccia all'improvviso; Salmi 64:7... [ Continua a leggere ]
Dal momento in cui uscirà, ti prenderà: poiché il mattino dopo il mattino passerà, il giorno e la notte: e sarà solo una seccatura [a] capire la notizia. ver. 19. _Dal momento in cui uscirà, prenderà te. _] Ciò si opponeva alla loro affettuosa presunzione di impunità, o almeno di immunità, per una... [ Continua a leggere ]
Perché il letto è più corto di quello che [un uomo] può stendersi [su di esso]: e il rivestimento più stretto di quello può avvolgersi [in esso]. Ver. 20. _Perché il letto è corto. _] Qui il profeta sembra che alcuni li minacci per il loro _lectulorum luxus_ Amo 6:4 i loro letti d'avorio, sui quali... [ Continua a leggere ]
Poiché l'Eterno sorgerà come [nel] monte Perazim, si adierà come [nella] valle di Gabaon, affinché possa compiere il suo lavoro, il suo lavoro strano; e fa avverare il suo atto, il suo strano atto. ver. 21. _Come sul monte Perazim. _] Vedi 2 Samuele 5:20 . Dio di solito siede in mezzo al suo popolo... [ Continua a leggere ]
Ora dunque non siate schernitori, affinché le vostre catene non si rafforzino, perché ho udito dal Signore, Dio degli eserciti, una consunzione determinata proprio su tutta la terra. ver. 22. _Ora dunque non siate beffardi. _] Perché quelli sono i peggiori degli uomini; Isa 28:14 pesti, la Settanta... [ Continua a leggere ]
Porgi l'orecchio e ascolta la mia voce; ascolta e ascolta il mio discorso. ver. 23. _Porgi orecchio e ascolta la mia voce; ascolta, ecc. _] Essere per assicurare i fedeli della cura paterna di Dio della loro sicurezza e indennizzo in mezzo a tutte quelle distrazioni e turbamenti dei tempi; richiama... [ Continua a leggere ]
Il contadino ara tutto il giorno per seminare? apre e rompe le zolle della sua terra? ver. 24. _Il contadino ara tutto il giorno per seminare? _] _a_ Oppure, ogni giorno. Non lo trova anche qualcos'altro da fare? _Sua sunt rebus omnibus agendis tempora, novandi, arandi, occandi, aequandi, serendi,... [ Continua a leggere ]
Quando ne avrà chiarito il volto, non getterà forse i fichi, non spargerà il cummin, e al loro posto non getterà il grano principale e l'orzo pregiato e il rie? Ver. 25. _Quando si è chiarito. _] Disposto a livello e uguale. _Non getta nelle fitte? _] Vedi Isaia 28:24 . _L'orzo nominato. _] _Hord... [ Continua a leggere ]
Poiché il suo Dio lo istruisce alla discrezione, [e] lo istruisce. Ver. 26. _Poiché il suo Dio lo istruisce alla discrezione. _] Essendogli un tutore migliore di qualsiasi _Varrone de agricultura, Catone de re rustica,_ Esiodo, nelle sue opere e giorni; le Georgiche di Virgilio; o, _Geonomica Const... [ Continua a leggere ]
Perché le fighe non si trebbiano con una trebbia, né la ruota di un carro si gira sul cummin; ma le fighe sono battute con un bastone, e il cummin con una verga. ver. 27. _Perché i fitch non vengono trebbiati, ecc. _] Così le visite di Dio sono dispensate in modo diverso. Egli proporziona il peso a... [ Continua a leggere ]
Il pane [mais] è ammaccato; perché non lo trebbierà mai, né lo spezzerà con la ruota del suo carro, né lo schiaccerà [con] i suoi cavalieri. Ver. 28. _Il mais di pane è ammaccato. _Eppure non sbranato o rovinato. Quella di Ignazio è nota, _sono colpito dai denti della bestia per divenire puro pane... [ Continua a leggere ]
Anche questo viene dall'Eterno degli eserciti, [che] è mirabile nei consigli, [e] eccellente nell'operare. Ver. 29. _Anche questo viene dal Signore. _] Come pure πανα δοσις αγαθη, και παν δωρημα τελειον. Marmellata 1:17 _Che è meraviglioso. __Che è ammirevole nel disegno e magnifico nel lavoro_ ._... [ Continua a leggere ]