Isaia 3:3

Il capitano di cinquanta, e l'uomo d'onore, e il consigliere, e l'astuto artefice, e l'eloquente oratore.

ver. 3. Il capitano di cinquanta. ] Uno degli ultimi e più bassi comandanti in guerra; anche questo fallirà, e quindi tutto deve andare in rovina e in rovina. Questo Epaminonda quando stava morendo prevedeva a Tebe, e quindi consigliò ai suoi concittadini di fare pace a qualsiasi condizione. un

E l'onorevole.] Ebr., L'uomo eminente nel volto; Sett. Yαυμαστον, uomo di rispetto e autorità. Agli occhi di Augusto Cesare sedeva una tale rara maestà, che un uomo difficilmente poteva sopportare di vederli senza chiudersi da solo.

E l'astuto artefice. ] Come era Hiram, che Salomone chiamò padre per amore dell'onore; Archimede, et altri che sono di grande utilità a uno Stato, per fare macchine e strumenti.

E l'eloquente oratore. ] Ebr., Abile negli incantesimi. Quintiliano descrive un oratore così: Vir bonus dicendi peritus, Un brav'uomo ben parlato. Ille regit dictis animos et pecora mulcet, Egli porta il popolo come vuole. Gli Ateniesi chiamarono tali δημαγωγους e stabilirono loro un prezzo elevato, come fecero per Pericle, Demostene, Focione, ecc. B

un Plutarco.

b Discorso intelligente, ben preparato e di grande effetto. - Eccolamp.