Matteo 17:27

Nonostante ciò, per non offenderli, va' al mare, getta l'amo e prendi il pesce che viene prima; e quando avrai aperto la sua bocca, troverai un pezzo di denaro: prendilo e dallo loro per me e per te.

ver. 27. Per non offenderli ] È meglio che un uomo si separi dal suo diritto che offendere uno qualsiasi. Questa fu la grande cura di san Paolo, 1 Corinzi 9:19,27 , e il suo consiglio costante agli altri, Romani 14:13,15 .

Nessuno metta inciampo, tanto meno scandalo, alla maniera del fratello, cioè né più lieve né più grave offesa, ma piuttosto si accorga della sua legittima libertà. Questo è esprimere Cristo al mondo, essere reso simile a lui. Προσκομμα notat leviorem offensam, qua aliquis non corruat; σκανδαλον graviorem, ex qua quis prolapsus claudicet.

Va' al mare] Qui grida Girolamo, Quid primum mir in hoc loco nescio, non so che cosa principalmente qui meravigliarmi, se la preveggenza o la grandezza di Cristo. La sua preveggenza, che sapeva che il pesce aveva soldi in bocca e che quel pesce doveva arrivare prima di mano. La sua grandezza e il suo potere, che potrebbero creare un tale pezzo di denaro con la sua nuda parola, e farlo essere, comandando che così sia.

Chi non temerebbe questo Signore degli eserciti? Chi non si fiderebbe di lui per il necessario, chi può e farà in modo che tutte le creature si occupino del suo? Ma quale opera meravigliosa di Dio fu, e un giusto avvertimento per noi prima di questi dolorosi giorni di guerra, se fossimo stati così saggi da averne fatto buon uso, che Dio mandasse la Preparazione di John Frith alla Croce, nel pancia di pesce, all'Università di Cambridge, poco prima dell'inizio, alcuni anni dopo.

Che un tale libro (dice il reverendo, Ger. Dyke, che lo racconta) dovrebbe essere portato in tale modo, e in un tale luogo, e in un tale momento, quando a causa della confluenza di persone da tutte le parti, nota potrebbe essere dato a tutti i luoghi della terra; a mio avviso può essere interpretato nientemeno che un avvertimento divino, e avere con sé questa voce: "Inghilterra, preparati per la croce".

Prendi il pesce ] Gli uomini terreni (dice argutamente uno) sono come i pesci qui menzionati: o muti, o nient'altro che oro in bocca.

Datelo a loro per me e per te ] In questo luogo, i papisti avrebbero scioccamente trovato il primato del loro papa e il privilegio dell'immunità del clero dai pagamenti a principi e magistrati civili: perché Cristo e Pietro sono messi insieme. Ma in cosa ne pensi? Nel rendere omaggio, non nel ricevere onore. Cristo ha reso omaggio, per liberarci dalla servitù di Satana, quel rigido funzionario delle tasse. Pietro pagò, perché aveva qui casa e famiglia, Matteo 8:5 , e inoltre per far sapere ai suoi successori che pagavano tributo in Pietro, e dovessero imparare con tutta l'umiltà dovuta a sottomettersi alla magistratura; e di non sottrarsi alle pubbliche imposizioni e tasse, oltre che di favore saranno esentati e privilegiati.