Poi si avvicinò ai suoi discepoli e disse loro: Dormite ora e riposatevi : ecco, l'ora è vicina e il Figlio dell'uomo è consegnato nelle mani dei peccatori.

ver. 45. Dormi ora e riposati ] qd Fallo, se puoi, almeno. a Ma ora è venuta l'ora in cui avrai poco tempo libero o smetterai di dormire, sebbene mai così assonnato, perché "il Figlio dell'uomo è tradito", ecc. Lutero legge le parole a titolo indicativo, ea mo' di domanda, quindi, Ah! dormi ora e riposati? Dormirai tu, con l'ubriacone di Salomone, su un palo d'albero? fare un pisolino su un cazzo meteorologico? Così questa aquila del cielo, sebbene ami teneramente i suoi piccoli, tuttavia li punge e li sbatte fuori dal nido. I migliori (come le api) vengono uccisi con il miele dell'adulazione, ma vivificati con l'aceto della riprensione.

un sarcasmo quo egebat discipulorum torpore. Beza.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità