Osea 4:16

Poiché Israele torna indietro come una giovenca traviata: ora il Signore li pascerà come un agnello in un luogo vasto.

ver. 16. Perché Israele indietreggia, come una giovenca che scivola indietro ] Iuvenea petulca, come una giovenca ribelle, che scalcia contro il secchio del latte e si contorce contro il giogo. Come una mucca pazza, δαμαλις παροιστρωσα, così la Settanta. Il signor Dearing disse alla regina Elisabetta in un sermone che mentre una volta scriveva nelle finestre di Woodstock, tanquam ovis, come una pecora al macello; ora era tanquam indomita iuvenca, come una giovenca selvaggia; e potrebbe benissimo temere che Dio l'abbia nutrita come un agnello in un luogo vasto come qui, e l'abbia nutrita con la sua verga, come Michea 7:14 .

Il caldeo rende, sicut bos qui saginatur et recalcitrat, come un bue che ingrassa e scalcia. Ma la parola ebraica è femminile; e in tutte le creature si osserva che la femmina è più caparbia e testarda. (Virg. Giorgio III):

“ Scilicet ante omnes furor est insignis equarum. "

Anche le giovenche sono più selvagge, sfrenate e intrattabili: notando i figli della disobbedienza, quei ribelli refrattari: che, come false giade, non stanno in piedi e non tirano (come lo chiamano i paesani), mettono le spalle al giogo e i fianchi a il lavoro, ma cedete e scalciate contro il cazzo.

Ora il Signore li pascolerà come un agnello in un grande luogo ] cioè li manterrà corti, come una giovenca tenuta al pascolo di pecore, dove non c'è niente da mordere, è così spoglio. Un agnello può vivere dove non può una giovenca; un agnello può raccogliere l'erba del deserto e ricavarne da vivere. Dio minaccia queste giovenche, d'ora in poi avranno brevi beni comuni. Così Gaulter lo porta.

Mercer vuole così: li darò da mangiare come un agnello, cioè con delicatezza e abbondanza, affinché, essendo prima ingrassati, siano adatti al macello. Altri così, e credo meglio, li nutrirà, cioè li punirà, come Michea 5:4 ; Michea 5:6 ; Mic 7,14 come un agnello, un solo agnello indifeso, che va beando su e giù per il vasto deserto desolato, senza che nessuno lo custodisca o se ne prenda cura: sarà tutto solo in un grande luogo.

Quanto sarebbe meglio e più sicuro essere nell'ovile di Dio, dove (sebbene rinchiusi o rinchiusi in una stanza più stretta, tuttavia) gli agnelli di Dio saranno sicuramente nutriti quotidianamente e delicatamente. Mentre coloro che influenzano la libertà dal servizio di Dio e si mantengono a proprio agio quando hanno abbastanza spazio per soddisfare le loro concupiscenze senza ritegno o controllo, saranno nutriti con la verga di Dio, Michea 7:14 , sì, scopriranno che egli ha due verghe, bellezza e bande, Zaccaria 11:7 , quest'ultima per quelli che combattono l'una. O se li nutre come un agnello in un luogo grande, da solo e a caso, diventeranno presto preda del lupo, e presto avranno abbastanza di quella libertà selvaggia che tanto hanno colpito.