Perché se queste cose sono in te e abbondano, se sono in te in abbondanza; se sei eminente per queste cose.

Ti fanno che non sarai né sterile né infruttuoso - Mostreranno che non sei sterile o infruttuoso. La parola resa "sterile" è, a margine, "inattiva". La parola "inattivo" esprime più accuratamente il senso dell'originale. Il significato è che se dimostrassero queste cose, lo mostrerebbero.

(1) Che erano diligenti nel coltivare le grazie cristiane e,

(2)Che non era cosa vana tentare di crescere in conoscenza e virtù.

I loro sforzi sarebbero stati seguiti da risultati così felici da essere un incoraggiamento allo sforzo. In nulla, infatti, c'è più incoraggiamento che nel tentativo di diventare eminenti nella pietà. A nessun altro sforzo Dio sorride più propizio che al tentativo di assicurare la salvezza dell'anima e di fare il bene. Una piccola parte degli sforzi che gli uomini fanno per diventare ricchi, o dotti, o celebrati per l'oratoria o l'eroismo, assicurerebbe la salvezza dell'anima. Anche nella prima gli uomini spesso falliscono; in quest'ultimo, mai.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità