2 Re 19:35

Il campo degli Assiri - Che ora è stato spostato a Pelusium, se possiamo fidarci di Erodoto; o che, in ogni caso, si trovava a una distanza considerevole da Gerusalemme.

Quando si alzarono la mattina presto, ecco... - Queste parole costituiscono gli unici dati attendibili che possediamo per determinare in qualche misura le modalità della distruzione ora operate. Implicano che non c'è stato alcun disturbo durante la notte, nessun allarme, nessuna consapevolezza da parte dei vivi che i loro compagni stavano morendo intorno a loro a migliaia. Devono essere respinte tutte le mere cause naturali, e si deve ritenere che Dio abbia ucciso gli uomini nel sonno senza arrecare disturbo, né con la pestilenza né con quella “visita” di cui parla la legge inglese. Il caso più quasi parallelo è la distruzione del primogenito, Esodo 12:29 .

La versione egiziana di questo evento registrata in Erodoto è che, durante la notte, silenziosamente e segretamente, un'innumerevole moltitudine di topi di campagna si diffuse attraverso l'esercito assiro e rosicchiarono le loro faretre, archi e cinghie di scudo, in modo da rendere loro inutili. All'alba, gli Assiri fuggirono in fretta e gli Egiziani che li inseguivano passarono a fil di spada un vasto numero.