Atti degli Apostoli 21:40

Licenza - Libertà; autorizzazione.

Sulle scale - Vedi le note su Atti degli Apostoli 21:35 .

Un cenno con la mano - Agitando la mano come segno che stava per rivolgersi a loro, e per produrre silenzio e attenzione. Vedi Atti degli Apostoli 12:17 .

Nella lingua ebraica - La lingua parlata dagli ebrei, che era allora un misto di caldeo e siriaco, chiamata siro-caldea. Questa lingua ha senza dubbio usato in questa occasione preferendo il greco, perché era compreso meglio dalla moltitudine, e tenderebbe a conciliarli se lo sentissero parlare loro nella loro lingua. Il capitolo seguente avrebbe dovuto essere collegato a questo. La divisione qui è innaturale.