Giona 2:2

Ho pianto a causa della mia afflizione - , o, "per afflizione" che è venuto "a me". Così il Salmista ringraziò Dio con le stesse parole, sebbene in un ordine diverso; “Ho chiamato il Signore nella mia angoscia ed egli mi ha esaudito”. Egli “chiama”, e Dio udì e rispose: “Non dice: io “chiamo”, ma io “chiamato”; non prega per il futuro, ma ringrazia per il passato.

Strano motivo di gratitudine sembrerebbe questo ai più fedeli, di essere vivo in una tale tomba; dimorare lì ora dopo ora, e giorno dopo giorno, in un'immutabile oscurità, portato avanti e indietro impotente, senza alcuna fuga nota dalla sua fetida prigione, se non alla morte! Eppure la luce spirituale brillava su quella profondità di oscurità. La vorace creatura, che non aveva mai aperto bocca se non per distruggere la vita, lo aveva inghiottito, per salvarla.

“Ciò che sembrava la morte, divenne custodia”, e così il profeta che era fuggito per evitare di fare la volontà di Dio e di fare la propria, ora voleva essere portato in giro, non sapeva dove, a volontà; come sembrava, dell'enorme animale in cui giaceva, ma in verità, dove Dio lo ha diretto, e ha reso grazie. Dio lo aveva ascoltato. Il primo segno della misericordia di Dio era la caparra del tutto. Dio aveva a che fare con lui, lo stava guardando. Era abbastanza.

Dal ventre dell'inferno gridai I. - Le acque profonde erano come una tomba, e fu annoverato “tra i morti” Salmi 88:4 . La morte sembrava così certa che fosse tutt'uno come se fosse nel grembo dell'inferno, per non rinascere alla vita fino all'ultimo Giorno. Così Davide disse Salmi 18:5 , "I legami della morte mi circondarono;" e Salmi 30:3 , "Tu hai tratto la mia vita dall'inferno.

Le acque soffocarono il suo discorso; ma gridò a gran voce a Dio che conosceva il cuore. "Ho pianto; hai sentito». Le parole variano solo da una lettera affine. Il vero grido del cuore a Dio secondo la mente di Dio e il suo udito sono una cosa sola, sia che, per il bene dell'uomo, sembri al momento udire o no.

“Non della voce, ma del cuore è Dio che ascolta, come è il veggente. Le orecchie di Dio aspettano il suono? Come potrebbe dunque la preghiera di Giona dall'intimo ventre della balena, attraverso le viscere di una creatura così grande, dagli abissi senza fondo, attraverso una così grande massa d'acqua, raggiungere il cielo? “Il grido forte a Dio non è con la voce ma con il cuore. Molti, muti con le labbra, hanno gridato forte con il cuore; molti, rumorosi con le loro labbra, non potevano, col cuore voltato, ottenere nulla.

Se dunque piangi, piangi dentro, dove Dio ode». “Giona gridò ad alta voce a Dio dal ventre del pesce, dal profondo del mare, dal profondo della disubbidienza; e la sua preghiera giunse a Dio, che lo salvò dalle onde, lo trasse fuori dalla vasta creatura, lo assolse dalla colpa. Grida forte anche il peccatore, che, allontanandosi da Dio, ha travolto la tempesta dei desideri, divorato il Nemico maligno, risucchiato dalle onde di questo mondo presente! Riconosca di essere nel profondo, affinché la sua preghiera giunga a Dio».