Isaia 33:9

La terra piange - La terra per la quale è passato. Per il senso di questa frase, vedi la nota in Isaia 24:4 .

Il Libano si vergogna e viene abbattuto - Per la situazione del Libano, vedere la nota in Isaia 10:34 . Il Libano si distingueva per i suoi ornamenti di bellissimi cedri. Qui l'iride è rappresentata come spogliata di questi ornamenti, e per questo coperta di vergogna. Non c'è alcuna prova storica diretta che Sennacherib fosse avanzato in Libano, sebbene ci siano alcuni indizi che ciò fosse accaduto (vedi la nota a Isaia 14:8 ), ed era certamente una parte del suo vanto che lo avesse fatto (vedi Isaia 37:24 ).

Non è improbabile supporre che avesse inviato una parte del suo esercito a saccheggiare il paese nelle vicinanze del Libano (vedi Isaia 20:1 ).

Sharon è come un deserto - Sharon era il nome di un distretto a sud del monte Carmelo lungo la costa del Mediterraneo, che si estendeva fino a Cesarea e Giaffa. Il nome era quasi proverbiale per esprimere qualsiasi luogo di straordinaria bellezza e fertilità (vedi 1 Cronache 5:16 ; 1 Cronache 27:29 ; Cantico dei Cantici 2:1 ; Isaia 35:2 ; Isaia 65:10 ).

C'era anche un'altra Saron sul lato orientale del Giordano, e nelle vicinanze di Basan, che era anche una regione fertile 1 Cronache 5:16 . A questo è più probabile che qui si riferisca il profeta, anche se non è certo. L'obiettivo sembra essere quello di menzionare i luoghi più fertili della terra come ora desolati.

Basan - Per un resoconto della situazione di Basan, in seguito chiamato Batanea, vedere la nota in Isaia 2:13 .

E Carmelo - (vedi la nota in Isaia 29:17 ).

Scuoti i loro frutti - Le parole 'i loro frutti' non sono in ebraico. La Settanta recita così: 'Galilea e Carmelo sono messi a nudo' ( φανερὰ ἔσται, κ.τ.λ. phanera estai , ecc .) La parola ebraica נער no‛ēr probabilmente significa scuotere; scuotere o togliere; e si riferisce qui al fatto probabilmente che Basan e Carmel sono rappresentati come se si fossero scrollati di dosso le foglie, e ora giacessero desolati come in inverno.