E VEDENDO LE MOLTITUDINI - I grandi numeri che sono venuti per assistere al suo ministero. La sostanza di questo discorso è registrata anche in Luca 6 . È comunemente chiamato il "Discorso della Montagna". Non è improbabile che sia stato ripetuto, in sostanza, in diverse occasioni, e a persone diver... [ Continua a leggere ]
BEATI I POVERI IN SPIRITO - La parola “beati” significa “felici”, riferendosi a ciò che produce felicità, da qualunque parte provenga. POVERI IN SPIRITO - Luca dice semplicemente: Beati i poveri. È stato discusso se Cristo intendesse i poveri in riferimento alle cose di questa vita, o agli umili. S... [ Continua a leggere ]
BEATI COLORO CHE PIANGONO - Questo può avere due significati: o che sono benedetti coloro che sono afflitti dalla perdita di amici o beni, o che sono benedetti coloro che piangono per il peccato. Poiché Cristo è venuto a predicare il pentimento, per indurre le persone a piangere i propri peccati e a... [ Continua a leggere ]
IL MITE - LA mitezza è pazienza nell'accogliere le offese. Non è meschinità né rinuncia ai nostri diritti, né codardia; ma è l'opposto dell'ira improvvisa, della malizia, della vendetta a lungo soffermata. Cristo ha insistito sulla sua destra quando ha detto: “Se ho fatto il male, testimoniate il ma... [ Continua a leggere ]
BEATI COLORO CHE FANNO LA FAME... - LA fame e la sete, qui, esprimono un forte desiderio. Niente esprimerebbe meglio il forte desiderio che dovremmo provare di ottenere la giustizia della fame e della sete. Nessun bisogno è così acuto, nessuno domanda così imperiosamente l'offerta come questi. Si ve... [ Continua a leggere ]
BEATI I MISERICORDIOSI - Cioè coloro che sono così colpiti dalle sofferenze degli altri da essere disposti ad alleviarle. Questa è data come prova di pietà, e si dice che la otterranno coloro che mostrano misericordia agli altri. Lo stesso sentimento si trova in Matteo 10:42 ; “Chiunque darà da bere... [ Continua a leggere ]
BEATI I PURI DI CUORE - Cioè, le cui menti, motivazioni e principi sono puri; che cercano non solo di avere corrette le azioni esteriori, ma che desiderano essere santi di cuore, e che lo sono. L'uomo guarda all'apparenza, ma Dio guarda al cuore. VEDRANNO DIO - C'è un senso in cui tutti vedranno Di... [ Continua a leggere ]
BEATI GLI OPERATORI DI PACE - Coloro che si sforzano di prevenire contese, conflitti e guerre; che usano la loro influenza per riconciliare le parti avversarie e per prevenire azioni legali e ostilità nelle famiglie e nei quartieri. Ogni uomo può fare qualcosa di questo; e nessun uomo è più simile a... [ Continua a leggere ]
BEATI COLORO CHE SONO PERSEGUITATI - Perseguitare significa letteralmente perseguire; segui, come si fa con un nemico volante. Qui significa vessare, o opprimere, a causa della sua religione. Perseguitano altri che ledono il loro nome, reputazione, proprietà, o che mettono in pericolo o tolgono la l... [ Continua a leggere ]
BEATI VOI QUANDO GLI UOMINI VI INSULTERANNO - vi biasimeranno; chiamarti con nomi malvagi e sprezzanti; vi ridicolizzate perché siete cristiani. Così, dissero di Gesù che era un Samaritano e aveva un diavolo Giovanni 8:48 ; che era pazzo Giovanni 10:20 ; e così lo insultarono e lo schernirono sulla... [ Continua a leggere ]
RALLEGRATI E SII ESTREMAMENTE FELICE - Considera come un grande privilegio essere perseguitato e soffrire così - una cosa di cui non essere addolorato, ma come tra le principali benedizioni della vita. PERCHÉ GRANDE È LA TUA RICOMPENSA IN CIELO - Cioè, la tua ricompensa sarà grande nel mondo futuro... [ Continua a leggere ]
VOI SIETE IL SALE DELLA TERRA - IL sale rende il cibo gradevole e appetibile, e preserva dalla putrefazione. Quindi i cristiani, con la loro vita e le loro istruzioni, devono proteggere il mondo dall'intera corruzione morale. Facendo scendere la benedizione di Dio in risposta alle loro preghiere, e... [ Continua a leggere ]
LA LUCE DEL MONDO - La luce del mondo denota spesso il sole, Giovanni 11:9 . Il sole rende visibili gli oggetti, ne mostra la forma, la natura, le bellezze, le deformità. Il termine luce viene spesso applicato agli insegnanti religiosi. Vedi Matteo 4:16 ; Luca 2:32 ; Giovanni 1:4 ; Giovanni 8:12 ; I... [ Continua a leggere ]
NÉ GLI UOMINI ACCENDONO UNA CANDELA... - La parola tradotta “candela” indica qualsiasi luce portatile, come lampada, candela, lanterna. Confronta Marco 4:21 ; Luca 8:16 ; Luca 12:35 . Gesù procedette qui per mostrare loro che la vera ragione per cui erano illuminati era che anche altri potevano ved... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE LA TUA LUCE RISPLENDA COSÌ ... - Lascia che la tua vita santa, la tua conversazione pura e le tue istruzioni fedeli siano ovunque viste e conosciute. Sempre, in tutte le società, in tutti gli affari, in patria e all'estero, nella prosperità e nelle avversità, fate vedere che siete veri cr... [ Continua a leggere ]
NON PENSARE CHE IO SIA VENUTO... - IL nostro Salvatore stava appena entrando nel suo lavoro. Per lui era importante dichiarare cosa era venuto a fare. Alcuni potrebbero accusarlo con l'intenzione di distruggere la loro legge e di abolire i costumi della nazione. Perciò disse loro che non era venuto... [ Continua a leggere ]
IN VERITÀ - IN verità, certamente. Una parola di forte affermazione. FINCHÉ IL CIELO E LA TERRA NON PASSANO - Questa espressione denota che la legge non sarebbe mai stata distrutta finché non fosse stata tutta adempiuta. È come dire che tutto il resto può cambiare; la stessa terra e il cielo posson... [ Continua a leggere ]
CHI DUNQUE SI ROMPERÀ - Violerà o disubbidirà. UNO DI QUESTI MINIMI COMANDAMENTI - È probabile che i farisei dividessero i precetti della legge in minori e maggiori, insegnando che coloro che violavano i primi erano colpevoli solo di un'offesa banale. Vedi Matteo 23:23 . Cristo insegna che nel suo... [ Continua a leggere ]
LA TUA GIUSTIZIA - LA tua santità; le vostre opinioni sulla natura della rettitudine, la vostra condotta e la vostra vita. A meno che tu non sia più santo di loro, non puoi essere salvato. SUPERERÀ - Eccellerà o abbonderà di più. La giustizia dei veri cristiani risiede nel cuore ed è quindi genuina... [ Continua a leggere ]
AVETE SENTITO - Oppure, questa è l'interpretazione comune tra gli ebrei. Gesù procede qui a commentare alcune opinioni prevalenti tra i giudei; per mostrare che la giustizia degli scribi e dei farisei era difettosa; e che le persone avevano bisogno di una giustizia migliore, altrimenti non potevano... [ Continua a leggere ]
MA IO VI DICO: Gesù essendo Dio oltre che uomo Giovanni 1:1 , Giovanni 1:14 , e quindi, essendo il datore originale della legge, aveva il diritto di esporla o cambiarla a suo piacimento. Confronta Matteo 12:6 , Matteo 12:8 . Perciò parlava qui e altrove come avente autorità, e non come scribi. Si p... [ Continua a leggere ]
QUINDI, SE PORTI IL TUO DONO ALL'ALTARE... - I farisei erano intenti solo all'atto esterno nel culto. Non guardavano affatto allo stato interno della mente. Se un uomo si conformava ai riti esteriori della religione, per quanta invidia, malizia e odio segreto potesse avere, pensavano che stesse be... [ Continua a leggere ]
METTITI SUBITO D'ACCORDO CON IL TUO AVVERSARIO - Questa è ancora un'illustrazione del sesto comandamento. Essere in ostilità, andare alla legge, essere litigiosi, è sempre una violazione, da una parte o dall'altra, della legge che ci impone di amare il nostro prossimo, e il nostro Salvatore la consi... [ Continua a leggere ]
AVETE INTESO CHE FU DETTO DA QUELLI DEI TEMPI ANTICHI: NON COMMETTERE ADULTERIO - Vedi le note in Matteo 5:21 . Il nostro Salvatore in questi versetti spiega il settimo comandamento. È probabile che i farisei avessero spiegato questo comandamento, come il sesto, come esteso solo all'atto esterno; e... [ Continua a leggere ]
IL TUO OCCHIO DESTRO - Gli Ebrei, come altri, erano soliti rappresentare gli affetti della mente dalle membra o parti del corpo, Romani 7:23 ; Romani 6:13 . Così, le viscere denotavano compassione; il cuore, affetto o sentimento; le redini, la comprensione, lo scopo segreto. Un malocchio denota a vo... [ Continua a leggere ]
E SE LA TUA MANO DESTRA TI OFFENDE - La mano destra è scelta per lo stesso motivo dell'occhio destro, perché è uno dei membri più importanti del corpo umano. L'idea è che gli oggetti terreni più cari debbano essere sacrificati piuttosto che commettere peccato; che dovrebbe essere praticata la più ri... [ Continua a leggere ]
È STATO DETTO... - Cioè da Mosè, Deuteronomio 24:1 . Al marito era stato ordinato, se avesse rimandato la moglie, di darle un atto di divorzio, cioè un certificato del fatto che lei era stata sua moglie, e che aveva sciolto il matrimonio. C'era una notevole divergenza di opinioni tra gli ebrei sulle... [ Continua a leggere ]
NON RINNEGARE TE STESSO - Cristo qui procede a correggere un'altra falsa interpretazione della legge. La legge sui giuramenti si trova in Levitico 19:12 e Deuteronomio 23:23 . Da quelle leggi era proibito alle persone di spergiuro, o di giurare, cioè di giurare il falso. ESEGUI AL SIGNORE - Esegui... [ Continua a leggere ]
MA IO VI DICO, NON GIURATE AFFATTO - Cioè, nel modo che egli procede a specificare. Non giurare in nessuno dei modi comuni e profani consueti a quel tempo. PER IL CIELO; POICHÉ È IL TRONO DI DIO - Giurare per quello era, se significava qualcosa, giurare per Colui che vi siede sopra, Matteo 23:22 .... [ Continua a leggere ]
NÉ GIURARE PER LA TUA TESTA - Questo era un giuramento comune. Anche i Gentili usarono questo giuramento. Giurare per la testa era lo stesso che giurare per la vita; o per dire, perderò la mia vita se quello che dico non è vero. Dio è l'Autore della vita, e giurare per questo, quindi, è lo stesso ch... [ Continua a leggere ]
MA LASCIA CHE LA TUA COMUNICAZIONE - LA tua parola; quello che dici. SII, SÌ - sì. Questo non significa che dovremmo sempre usare la parola "sì", perché potrebbe anche essere stata tradotta "sì"; ma significa che dovremmo semplicemente affermare o dichiarare che una cosa è così. PIÙ DI QUESTE - Pi... [ Continua a leggere ]
OCCHIO PER OCCHIO... - Questo comando si trova in Esodo 21:24 ; Levitico 24:20 e Deuteronomio 19:21 . In questi luoghi si dava di norma regolare le decisioni dei giudici. Dovevano prendere occhio per occhio e dente per dente e infliggere bruciatura per bruciatura. Come norma giudiziaria non è ingiu... [ Continua a leggere ]
DÀ A CHI TI CHIEDE - Questa è la regola generale. È meglio dare qualche volta a una persona immeritevole che allontanare chi ha davvero bisogno. È bene avere l'abitudine di dare. Allo stesso tempo, la regola deve essere interpretata in modo da essere coerente con il nostro dovere verso le nostre fam... [ Continua a leggere ]
AVETE UDITO CHE È STATO DETTO: AMERAI IL TUO PROSSIMO E ODIERAI IL TUO NEMICO - Il comando di amare il nostro prossimo era una legge di Dio, Levitico 19:18 . Che dobbiamo quindi odiare il nostro nemico ne fu un'inferenza tratta dagli ebrei. Supponevano che se amavamo l'uno, ovviamente dovevamo odiar... [ Continua a leggere ]
AMA I TUOI NEMICI - Ci sono due tipi di amore, che implicano lo stesso sentimento generale, o scaturiscono dalla stessa fonte di buona volontà per tutta l'umanità, ma differiscono al punto da ammettere una separazione nell'idea. L'uno è quel sentimento con cui approviamo la condotta di un altro, com... [ Continua a leggere ]
AFFINCHÉ POSSIATE ESSERE I FIGLI DI VOSTRO PADRE - In greco, i figli di vostro Padre. La parola "figlio" ha una varietà di significati. Vedi le note a Matteo 1:1 . I cristiani sono chiamati i "figli" o "figli" di Dio in molti di questi sensi: come sua progenie; come adottato; come suoi discepoli; co... [ Continua a leggere ]
CHE RICOMPENSA HAI? - La parola "ricompensa" sembra essere usata nel senso di "meritevole di lode". Se ami solo chi ti ama, sei egoista; non è amore genuino per il "personaggio", ma amore per il "beneficio" e non meriti alcun encomio. Gli stessi “pubblicani” farebbero lo stesso. I PUBBLICANI - I pub... [ Continua a leggere ]
E SE SALUTI I TUOI FRATELLI... - La parola “saluto” qui significa mostrare i consueti segni di civiltà, o trattare con i comuni segni di amicizia. Vedi le note a Luca 10:4 . Il Salvatore dice che gli uomini peggiori, gli stessi pubblicani, farebbero questo. I cristiani dovrebbero fare di più; dovreb... [ Continua a leggere ]
SIATE DUNQUE PERFETTI... - Il Salvatore conclude questa parte del discorso comandando ai suoi discepoli di essere “perfetti”. Questa parola comunemente significa "finito, completo, puro, santo". In origine si applica a un pezzo di meccanismo, come una macchina completa nelle sue parti. Applicato all... [ Continua a leggere ]