Matteo 5:1

E vedendo le moltitudini - I grandi numeri che sono venuti per assistere al suo ministero. La sostanza di questo discorso è registrata anche in Luca 6 . È comunemente chiamato il "Discorso della Montagna". Non è improbabile che sia stato ripetuto, in sostanza, in diverse occasioni, e a persone diverse. A quei tempi parti di esso potrebbero essere state omesse, e Luca potrebbe averlo registrato come è stato pronunciato in una di quelle occasioni. Vedi le note a Luca 6:17 .

Salì in una montagna - Questa montagna, o collina, era da qualche parte nelle vicinanze di Cafarnao, ma dove precisamente non è menzionata. Senza dubbio salì sulla collina, perché era più conveniente rivolgersi alla moltitudine da un'eminenza che se fosse allo stesso livello di loro. Una collina o una montagna è ancora mostrata a breve distanza a nord-ovest dell'antico sito di Cafarnao, che la tradizione riporta essere stato il luogo in cui è stato pronunciato questo sermone e che è chiamato sulle mappe il Monte delle Beatitudini.

La collina comunemente ritenuta quella su cui fu pronunciato il sermone si trova sulla strada da Nazaret a Tiberiade, non lontano da quest'ultimo luogo. La collina è conosciuta con il nome di Kuran Huttin, i Corni di Huttin. Di questa collina il professor Hackett ( Illustrazioni delle Scritture , pp. 323, 324) dice: “Anche se il caldo di mezzogiorno si abbatteva su di noi con potenza cocente, non ho potuto resistere alla tentazione di voltarmi ed esaminare un luogo per il quale tale affermazione è stato istituito, anche se non posso dire di avere grande fiducia in esso.

Il colle citato è roccioso, e si eleva ripido a moderata altezza sopra la pianura. Ha due vertici, con una leggera depressione tra di loro, ed è da questi punti sporgenti, o corna, che riceve il nome che gli è stato dato. Dall'alto l'osservatore ha una visione completa del Mar di Tiberiade. La caratteristica più gradevole del paesaggio è quella presentata dall'aspetto diversificato dei campi.

I diversi appezzamenti di terreno mostrano vari colori, a seconda dello stato. di coltivazione: alcune sono rosse, dove la terra è stata arata di recente, l'aspetto naturale del suolo; altri gialli o bianchi, dove il raccolto comincia a maturare, o è già maturo; e altri verdi, ricoperti d'erba o di grano germogliato. Poiché sono contigue l'una all'altra, o mescolate, queste trame multicolori presentano a una certa distanza un'apparenza di gioioso lavoro a scacchi, che è davvero bello.

“Nelle descrizioni retoriche della consegna del Discorso della Montagna, sentiamo spesso le persone rappresentate mentre guardano l'oratore dai lati della collina, o lo ascoltano dalla pianura. Ciò non sarebbe possibile con riferimento alla località attuale; perché è troppo precipitosa e troppo elevata per consentire una tale posizione. Tuttavia, il Salvatore avrebbe potuto sedere lì in mezzo ai suoi ascoltatori, poiché offre una piattaforma abbastanza ampia per ospitare le centinaia che potrebbero essere state presenti in quell'occasione”.

E quando fu messo - Questo era il modo comune di insegnare tra i Giudei, Luca 4:20 ; Luca 5:3 ; Giovanni 8:2 ; Atti degli Apostoli 13:14 ; Atti degli Apostoli 16:13 .

I suoi discepoli vennero da lui - La parola "discepoli" significa "studenti", coloro a cui viene insegnato. Qui è messo per coloro che hanno partecipato al ministero di Gesù, e non implica che fossero tutti cristiani. Vedi Giovanni 6:66 .